Love /
Trying to get Married in Poland - I'm English, my bride to be is Polish [7]
I did this myself albeit in 2012 I will tell you What I went through
You will need
Your birth certificate the big one with your parents names and professions etc
A deed on non-impediment which can be obtained from any UK registry office (I believe this is the 039)
Your passport
In Poland you will need all these documents translated with an official Stamp
Then prior to the wedding you will have to visit the Local town hall again with a certified translator to sign some paperwork.
Next is down to the priest or person who will administer the service sometimes will require you to have a translator at the service I was lucky as my priest spoke English and was a cool dude!!! very rare in Poland. If it is not a cool priest he may want you to attend wedding preparation classes etc etc
O and are you Catholic if not you will have to go the civil route
Any questions let me know