The BEST Guide to POLAND
Unanswered  |  Archives [3] 
  
Account: Guest

Posts by Lyzko  

Joined: 12 Jul 2013 / Male ♂
Last Post: 9 hrs ago
Threads: Total: 47 / Live: 33 / Archived: 14
Posts: Total: 10264 / Live: 6146 / Archived: 4118
From: New York, USA
Speaks Polish?: tak
Interests: podrozy, rozrywki, sport

Displayed posts: 6179 / page 96 of 206
sort: Latest first   Oldest first   |
Lyzko   
4 Sep 2021
Language / Polish opinions on foreign languages? [54]

Often, foreign language instruction consists of principally grammar-translation! It's not only boring, it's impractical.
Lyzko   
4 Sep 2021
Off-Topic / Where are you from? [59]

Not unless the PEGIDA or Gauland's AfD have a say!
Lyzko   
3 Sep 2021
Off-Topic / Where are you from? [59]

No Muslim candidates in Germany's current election. Cem Ozdemir, are you sleeping the next one out too?
Lyzko   
3 Sep 2021
Off-Topic / Where are you from? [59]

Folk songs were beginning to fall out of favor among younger Germans as far back as the '8O's! Heard an older man whistling "Wenn wir marschieren..." at a bus stop in Hamburg and somebody summoned a policeman. That was in 2OOO-:)
Lyzko   
2 Sep 2021
Off-Topic / Where are you from? [59]

What do Laschet, Baerbock or Scholz have to say, more to the point.
Lyzko   
2 Sep 2021
Off-Topic / Where are you from? [59]

Hitler was a Darwinist who misunderstood Darwin as he did Nietzsche-:)
Lyzko   
2 Sep 2021
Off-Topic / Where are you from? [59]

A solid point, but a tough call for German liberals!
Lyzko   
2 Sep 2021
Off-Topic / Where are you from? [59]

Well, I can only say that the US in this respect is waaayyyyy difference from Europe, at least from Germany:-)
There, if one is born in Germany itself, speaks no language other than German (apart of course from foreign languages learned in grade school), yet whose parents are from abroad and therefore not German citizens or nationals, those people from Germany as I described are NOT considered "Germans"!

This might though have changed over the past several years, but when I was last in Europe in the early '00's, this was still the case.
Lyzko   
2 Sep 2021
Off-Topic / Where are you from? [59]

Add to that, Rich, one is considered "American" even if one's parents are from elsewhere! Being born here is sufficient.
Lyzko   
1 Sep 2021
Off-Topic / Where are you from? [59]

Many, perhaps most, of us Yanks tend to identify with their home state FIRST!
Lyzko   
26 Aug 2021
Study / Studying and working in Bydgoszcz [2]

As with any foreign city, employment on the books won't become a reality until you get a serious handle on the local lingo. You can't get a real job unless you know Polish well enough to communicate successfully with non--English-speaking locals.
Lyzko   
26 Aug 2021
Polonia / POLES vs BULGARIANS [160]

Better "Lodsch" than "Litzmannstadt" (Lieber Lodsch als Litzmannstadt), he-he!
Lyzko   
25 Aug 2021
Polonia / POLES vs BULGARIANS [160]

Incidentally, I meant "open" vowels-:)
Lyzko   
25 Aug 2021
Polonia / POLES vs BULGARIANS [160]

Polish is also unique among extant Slavic languages by virtue of her nasals.
Furthermore, I believe the other Slavic tongues have both long as well as short vowels, whereas modern Polish knows only short or "closed" vowels.

Again, Bulgarian is reported to have more tenses than Polish along with the tendency to include the nominal article as part of the word as in Romanian 'museu' (museum) vs 'museuL' (THE museum), whereas the final "l" represents the definite article, much as in Albanian or cf. Swedish "hus" (house) vs. "husET" (THE house lit. "house THE") etc.
Lyzko   
25 Aug 2021
Polonia / POLES vs BULGARIANS [160]

Usually that way, Milo. The minority can frequently understand, even speak, if not always well, the majority language.
Unfortunately, it rarely works in the reverse:-)

Many Dutch native speakers can understand German. Germans in The Netherlands?? It's gonna be English, German or nada!
Or Poles in Russia as yet another example. ALL Poles who grew up during the Communist Era had to learn Russian, some much older learned German rather than English. They understand Russian, but don't necessarily speak it.

Russians in Poland can probably finagle their way around the language, but can't really "speak" Polish. They'll likely use Russian, or, in a(n) [uncomfortable] pinch, English.

Closely related languages too are chocked with false friendsLOL
Lyzko   
23 Aug 2021
Life / Poland - what is your brand? [39]

When I looked at the Milka wrapper a short while ago, it was produced in Bludenz, Austria.
Lyzko   
23 Aug 2021
Life / Poland - what is your brand? [39]

I've tried Wedel Czekolada, but frankly Polish chocolate doesn't hold a candle to Milka:-)