The BEST Guide to POLAND
Unanswered  |  Archives [3] 
  
Account: Guest

Posts by jon357  

Joined: 15 Mar 2012 / Male ♂
Last Post: 25 Oct 2025
Threads: Total: 76 / Live: 25 / Archived: 51
Posts: Total: 25274 / Live: 15229 / Archived: 10045
From: Somewhere around Barstow
Speaks Polish?: Not with my mouth full

Displayed posts: 15254 / page 489 of 509
sort: Latest first   Oldest first   |
jon357   
30 Aug 2013
Real Estate / Renting in Poland - tenants' rights? [51]

f you're saying I'm legally obliged to send a copy of the annex to the agent then I will

It's often better to keep it all informal.
jon357   
30 Aug 2013
History / Jaruzelski vs Pinochet [120]

Looks like that - and of course provides a very limited safety net, plus some healthcare.

Not expensive either.
jon357   
28 Aug 2013
History / Jaruzelski vs Pinochet [120]

Hmm, it doesn`t sound like a discussion, it looks like a very emotional outburst.

Agreed. Some party members did (and do) strongly believe they were making the world a better place.
jon357   
28 Aug 2013
History / Jaruzelski vs Pinochet [120]

Because they knew the extent of their betrayal

That or a deep-seated superstition.
jon357   
23 Aug 2013
Language / Slang term for "pants" in Polish? Gacie. [32]

That's kind of you. And good that you acknowledge that Faith and 'facts' can often seem at variance, yet Faith always triumphs because it is a Belief.

;-)
jon357   
23 Aug 2013
Language / Slang term for "pants" in Polish? Gacie. [32]

Your personal beliefs, I am sorry to say, are neither here nor there.

Beliefs, as discussed in other threads, cannot be questioned. It is a matter of Faith.

long, long time ago, there was an underwear producer called Gaciowski

More likely called Herr Gatke.

It must have been at least a 1000 years ago. In a time before factories and marketing

I doubt that.

the furry hindlegs of bears, insulation, feathery bird's legs

That seems unlikely

His production was so prolific that the word seeped into every corner of the Slavonic world - but nowhere beyond it, for some reason.

It only needs to be a small area for a usage to be revived or spread.
jon357   
23 Aug 2013
Language / Slang term for "pants" in Polish? Gacie. [32]

Personally I believe there is a break in continuity - this is common linguistically.

BTW, the surname is not necessarily a Jewish one.
jon357   
23 Aug 2013
Language / Slang term for "pants" in Polish? Gacie. [32]

That's all very interesting, however words work a little differently to that, and I believe strongly that the word in its present form was recycled from Yiddish. Regardless of how it got there, though the surname theory is compelling.
jon357   
23 Aug 2013
Language / Slang term for "pants" in Polish? Gacie. [32]

Interesting, but it still doesn't explain how the term gadżki (and gacie and variants) came into common use. Not necessarily from old Slavonic to the modern day.
jon357   
23 Aug 2013
Language / Slang term for "pants" in Polish? Gacie. [32]

You've certainly made some interesting points, however they don't quite ring true and seem like you're trying to prove a pint. One that isn't backed up by any evidence. There is however a traceable history of the word's use in Yiddish.
jon357   
23 Aug 2013
Language / Slang term for "pants" in Polish? Gacie. [32]

As the link shows, it's origin is probably a surname. Passed from the Yiddish throughout the lands in which the products were sold. The old Slavonic word is most likely unrelated.
jon357   
23 Aug 2013
Language / Slang term for "pants" in Polish? Gacie. [32]

Read Howard Jacobson. Or if you haven't the time or energy (I find him a dreary writer) look here:
yiddishslangdictionary.com/word/480/gatkes
jon357   
23 Aug 2013
Language / Slang term for "pants" in Polish? Gacie. [32]

It's actually a Yiddish word that's come into Polish. My ex uses it. It isn't in general use (a friend reminds me of that every time I say it) however people in the east of the country sometimes say 'gadżki'. It is nowadays regional slang.
jon357   
29 Jul 2013
Genealogy / Possibility and proof of being Tatar [15]

How could I use the 23andme.com to figure if I'm tatar?

You aren't Tatar are you? You may well have some Tatar ancestors though. A very different thing.
jon357   
25 Jul 2013
History / 70th anniversary of 1943 Wołyń/Volhynia and Eastern Galicia Massacre - controvercies [454]

Mr Hrytsak says. "You had a terrain that was ready to explode."

I'd rather trust that historian than 'kresy.pl'

No, thanks, you took it from English Wiki entry on massacre.

Actually I didn't, but never mind.

So, the number 17700 doesn`t only refer to military settlers, but to all colonists.

Who said it did refer only to the military occupiers?

OK, I will try to check these sources soon.

Try Professor Żak's excellent book on the topic. Amazon stock it.
jon357   
24 Jul 2013
Life / Professional feminists' of Poland meet-up [631]

All she did is challenged his hugely flawed logic. Or is an assertive, opinionated woman 'aggressive' or 'traumatised'?

Hysterical even.

Small wonder there's a need for feminism...

What's wrong with being chained to a cooker all day then making yourself attractive for when hubby gets home from a day at work?
jon357   
24 Jul 2013
History / 70th anniversary of 1943 Wołyń/Volhynia and Eastern Galicia Massacre - controvercies [454]

your numerical problem

Now, you're deliberately tring to confuse the two periods in which properties were taken by the Polish government. Would you like a reference for the figure of 17,000?

It seems you don`t know what you are talking about and you mix all your sources. :):):)

Again, you're trying to confuse - but not very well, since there are many sources for the happenings between 1921 and 1939.

1000-word articles from Economist .

Respectable - and far more authoritative than 'kresy.pl' who exist to present a point of view.

Hopefully the sources I give won't be like the one you offered, i.e. confirm the exact opposite of what you claimed the source actually said.

Precisely.
jon357   
23 Jul 2013
History / 70th anniversary of 1943 Wołyń/Volhynia and Eastern Galicia Massacre - controvercies [454]

Interesting. Exactly what the Prussians/ Germans are usually accused of... :)

There isn't much doubt about it - and after all the two cultures are neighbours. Germany does however tend to be more pragnmatic about acknowledging the past I don't remember saying that though - are you sure it's a quote from me?

So, Economist has become an authority on historical issues.... :):):)

It always has been well researched.

Polish ex-military colonisation in the East in 1921-25

The worst of it was later, after 1937 as you were told a few minutes ago.

Ukrainians/Belarussians objected a lot because they wanted to take the land for themselves.

Perhaps because they lived there?

Nice one pawian!

Oh dear...
jon357   
23 Jul 2013
History / 70th anniversary of 1943 Wołyń/Volhynia and Eastern Galicia Massacre - controvercies [454]

How was the property stolen? The usual way - by moving someone out and moving someone else in. Are you trying to suggest that the 17,000 veterans who were promised land were handed the keys by the owners or that the congregations of the 300 churches handed them over with a hymn and a prayer?

No. I'm sure you're not suggesting that.

ustawa z dnia 17 grudnia 1920 r. o przejęciu na własność Państwa ziemi w niektórych powiatach Rzeczypospolitej Polskiej

Indeed. A matter of public record - albeit one that doesn't suit everyone's point of view.
jon357   
23 Jul 2013
History / 70th anniversary of 1943 Wołyń/Volhynia and Eastern Galicia Massacre - controvercies [454]

Don't have time, or don't have the facts on your side.

It has been proven that the Second Republic moved people into stolen property. It's also true that churches were seized, the Polish language was imposed on people and strikes were brutally crushed. Perhaps it fits your point of view to demonise one side, however you do not do yourself any service by trying to pretend that the other side did nothing to enrage and terrorise the other.