History /
Lusatia allied with Poland? [19]
Here is an inieresting chart comparing the vocabulary of the two Lusatian dialects with other Slavonic tongues:
polski dolnołużycki górnołużycki czeski słowacki rosyjski połabski drzewiański kaszubski
człowiek cłowjek èłowjek èlověk èlovek человек [czieławiék] clawak, clôwak człowiek
wieczór wjacor wjeèor veèer veèer вечер [wiéczier] vicer wieczór
brat bratš bratr bratr brat брат [brat] brot brat
dzień źeń dźeń den deň день [dień] dôn dzéń
ręka ruka ruka ruka ruka рука [ruká] ręka rãka
jesień nazymje nazyma podzim jeseň осень [ósień] prenja zaima, jisin jeséń
śnieg sněg sněh sníh sneh снег [snieg] sneg snieg
lato lěśe lěćo léto leto лето [liéta] lato lato
siostra sotša sotra sestra sestra сестра [siestrá] sestra sostra
ryba ryba ryba ryba ryba рыба [rýba] ryba rëba
ogień wogeń woheń oheň oheň огонь [agóń] widin òdżiń
woda woda woda voda voda вода [wadá] wôda wòda
wiatr wětš wětřik, wětr vítr vietor ветер [wiétier] wjôter wiater
zima zymje zyma zima zima зима [zimá] zaima zëma