Language / Game - guess Polish idioms/sayings in direct English translation [1756]

Not just there yet. Think alongside a handyman...

Every cloud has a silver lining means that in every bad moment there is something good .

Love / Incels in Poland [299]

As a women I should probably accept my blame but instead I wonder...

How are called women that can't get a man? How many times even on this forum being a single women was used in a shaming technique?

Law / Last Will and Testament - should items go to a Polish or EU person? [24]

If unmarried there are no rights for the partner. The kid would inherit it

Language / Game - guess Polish idioms/sayings in direct English translation [1756]

Great
to have two left hands

News / New "Polish memorial" in Berlin [316]


Where did you learn your history?

News / New "Polish memorial" in Berlin [316]

Then I hope you are not crying about American soldiers being killed and accept they should be executed as soon as captured?

Language / Game - guess Polish idioms/sayings in direct English translation [1756]

to be an eagle

Language / Game - guess Polish idioms/sayings in direct English translation [1756]

Exactly. Quite often for romantic/sexual reasons

Language / Game - guess Polish idioms/sayings in direct English translation [1756]

Damn girl! Give me some time! ;)
Easy one

to make water out of somebody'sbrain

Language / Game - guess Polish idioms/sayings in direct English translation [1756]

Exactly Chemikiem!

to eat your teeth on something'

Work / Working as a PL-EN translator - good idea? Sworn translators in Poland. [27]


It scares me as hell. I hope I will die before it becomes too crazy. I'm more worried about the young generation in my family.


Someone who can work with official documents, courts, police etc. You have to pass an exam

Work / Working as a PL-EN translator - good idea? Sworn translators in Poland. [27]


I'm impressed. When I last used it it was still having problems with declination not to mention finer aspects

Language / Game - guess Polish idioms/sayings in direct English translation [1756]


Threads get forgotten..

An easy one:
to suck it with mother's milk

History / Polish nobility - what is the status of princes and aristocrats in modern Poland? [33]

Senators are politicians- you won't find many having good opinion of them :) And they are elected which is better than being born into it or getting it for some silliness.

I really prefer the system when it's only a nice dinner story rather than legally recognised thing. To each their own I guess

History / Polish nobility - what is the status of princes and aristocrats in modern Poland? [33]


Which is completely wrong in my opinion. There is no accomplishment in being born into noble family. The only person that possibly could justify being treated differently because of that is the person who was given it (if the reason for it was noble enough). If you become a Lady because you are the Prime Minister's wife hair dresser then well...

News / Previous Poland's government corrupting the media. [125]

Well it seems PiS partner is not going to cooperate

newsweek.pl/polska/polityka/porozumienie-nie-poprze-nowego-podatku-medialnego-gowin-przeciwko-kaczynskiemu/773n322

News / The Mayor of Warsaw Hanna Gronkiewicz-Waltz cuts down 150,000 trees in the Poland's capital. [84]

@Gumishu
And?

Study / School meals in Poland [145]

I will do although I don't think the mother is prepared to push any harder than the letter. The hope is that it will work

History / Polish nobility - what is the status of princes and aristocrats in modern Poland? [33]

It is an issue if for anyone a title gives any extra respectability...

Study / School meals in Poland [145]


Im going to take you up on this offer. She said she spoke with few teachers and it was the same argument 'she will be sad if she is the only one without something sweet' and it has been 3 dentists advice that the kid shouldn't eat sweets.

News / Previous Poland's government corrupting the media. [125]

Did it also cover the extra pensions, 2 bn for TVP, the pay rise for politicians?

News / Previous Poland's government corrupting the media. [125]


Considering it was meant as a procreation booster it would be quite weird.

News / Previous Poland's government corrupting the media. [125]


Well, they were. It doesn't change the fact they were victims.

News / Previous Poland's government corrupting the media. [125]


Why? Do you think it will make a dent in their budgets? It will however be a problem to any smaller outlets. Like almost any radio. Or local programs...

Funny thing is- as much as I miss news it never crossed my mind to check TVP outlet

News / Previous Poland's government corrupting the media. [125]

I keep on pressing on my app buttons out of habit just to realise it's blocked...Weird feeling.

News / Previous Poland's government corrupting the media. [125]

Yeah, even radio is in it. Quite interesting but I doubt they will accomplish anything.

Food / Is brain-damaging vegan fad growing in Poland? [176]


I have a friend like that too. Had arguments with her parents about eating meat since she was 10. And she never talks about it unless it comes up in a conversation. And she never tried to convert anyone besides letting them try her vegan recipes if they want

Food / Is brain-damaging vegan fad growing in Poland? [176]


Why ask me? If you think I drool over such pictures you are wrong- I was never a fan of body builders.

And frankly speaking I think your rants change all of us into a bit bigger meat eaters

Food / Is brain-damaging vegan fad growing in Poland? [176]


Do you know a lion will try to kill lioness's young because she will go into heat and can bear his offspring?

Food / Is brain-damaging vegan fad growing in Poland? [176]


Phew...you missed so much.
Red pepper, spinach, courgette, corn, pickle, hard boiled egg, almost any meat...