Polonia / What do Poles think of how they are treated in Germany, in comparison to the Muslim migrants [181]


I can't imagine that the AfD would invite Michel Friedman to their meeting. 🤔

Off-Topic / Random Chat Thread [440]

[login to read]

Life / Why oh Why do Poles drive so incredibly poorly [109]


Today they drive better than 5 years ago.

Off-Topic / Random Chat Thread [440]

[login to read]

News / European News and Poland Thread - part 4 [917]


It is unlikely that John Smith will answer you.

Language / Game - guess Polish idioms/sayings in direct English translation - part 2 [816]


Yes, this is a pointless discussion or action that does not bring results.

News / Will PiS be happy if AfD wins elections in Germany? [1442]

Merged:

Will PiS be happy if AfD wins the elections in Germany?

Will PiS be happy if the AfD wins the German elections...and forms a government? This is a developing topic, so I'll allow myself a second opening.

Language / Game - guess Polish idioms/sayings in direct English translation - part 2 [816]


Yes, that's the meaning of the phrase "nie patyczkować."
Alternatively, in certain situations you can use "don't be shy."
Ok, next task - "Pierdolenie kotka za pomocą młotka" what does it mean?
Ps.
Forget Google.

Off-Topic / USA News and Poland - part 17 [355]


Weren't they Reps?

Off-Topic / Random Chat Thread [440]

[login to read]

Polonia / What do Poles think of how they are treated in Germany, in comparison to the Muslim migrants [181]


Do you also go for pizza to an Italian, for lamb to a Greek, or for curry to an Indian? If so, and because you are learning at PF, then you are multicultural 🎖

News / Polish-Russian war? Drones entering Polish airspace. [243]


Every little helps.

Language / Game - guess Polish idioms/sayings in direct English translation - part 2 [816]


that's what they'll do jak się nie będą patyczkować. 🙂

News / Germany's Socio-Political Climate and Its Impact on Poland [109]


Pointless queues on the highway and bored border guards. Everything costs millions.

History / Poles should apologise to Ukrainians first [487]


1000 dollars?

Off-Topic / Random Chat Thread [440]

[login to read]

Language / Game - guess Polish idioms/sayings in direct English translation - part 2 [816]


To be clear, Google's translation is incorrect.

Language / Game - guess Polish idioms/sayings in direct English translation - part 2 [816]


"Patyczkować" cannot be translated directly

Language / Game - guess Polish idioms/sayings in direct English translation - part 2 [816]

Nie będą się z tobą patyczkować - What does it mean?

History / Poles should apologise to Ukrainians first [487]


So who actually rules russia?

News / Abortion still under control in Poland - part 2 [383]


I think you went a bit too far with these enemies. 🤭

News / Will PiS be happy if AfD wins elections in Germany? [1442]


Just like the AfD....The Greens got 13.5% and the AfD, according to provisional results, 14.5%.

News / Will PiS be happy if AfD wins elections in Germany? [1442]

The AfD achieved 15% of the votes in the municipal elections in North Rhine-Westphalia. That's three times more than before. However, the SPD and CDU combined achieved 55% of the vote... that's enough for me. ✌

History / Poland, Ukraine population loss in 20-th century [21]


War is not a time for procreation. Birth rates will increase after winning the war with russia.

Language / Game - guess Polish idioms/sayings in direct English translation - part 2 [816]


I don't think this is about the quality of life in Madrid. It's just that Madrid rhymes well.
Życie jak w Madrycie.

News / Should Poland pay for gas in rubles? [194]


It was about honor.

News / Will PiS be happy if AfD wins elections in Germany? [1442]


He doesn't really expect any answers.

History / Poles should apologise to Ukrainians first [487]


It was no different before World War I and II.

Off-Topic / USA News and Poland - part 16 [1071]


Pigs are raised for meat, not fat.

History / Poles should apologise to Ukrainians first [487]


Spadaj Wania...