The BEST Guide to POLAND
Unanswered  |  Archives [3] 
  
Account: Guest

Posts by Lyzko  

Joined: 12 Jul 2013 / Male ♂
Last Post: 7 hrs ago
Threads: Total: 47 / Live: 33 / Archived: 14
Posts: Total: 10260 / Live: 6142 / Archived: 4118
From: New York, USA
Speaks Polish?: tak
Interests: podrozy, rozrywki, sport

Displayed posts: 6175 / page 37 of 206
sort: Latest first   Oldest first   |
Lyzko   
30 Mar 2024
Language / Foreigners speaking Polish - examples. [71]

So true, jon!
Sorry, I meant before "Standard English", as of course there are Irish, Scottish, and Welsh varieties of "English" pronunciation:-)

Your analogy of "ugly" with "wood" suggests that your native pronunciation/accent is from the Liverpool area, e.g. "Luv,
*** over to the pub!" as opposed to that snooty-sounding, upper class, posh accent, am I more or less correct?
Lyzko   
29 Mar 2024
Language / Foreigners speaking Polish - examples. [71]

Well, take for instance the English word "ugly". From my perception, I hear this word
pronounced in "Standard British" aka "RP" (Received Pronunciation) as roughly "Ahgluy"
vs. "Standard American". Polish, as with many European languages, has no phonetic equivalent
to the American short "u-sound".

Conversely for this reason, Poles probably can pronounce British far more easily than
American English, along with the other obvious reason of sheer language exposure to the UK
rather than the US.
Lyzko   
29 Mar 2024
Language / Foreigners speaking Polish - examples. [71]

That's actually a good point, jon. Perhaps too, the fact that your native tongue
is British and mine is American definitely influences how we pronounce words
in our own language and how "English" pronounces sound such as the "or-" in
"wORd", for example, is quite different from how we say the same sound in
the US variety!:-)

We have many more schwa-type sounds in American English and probably
it's therefore a tad easier for a native Brit such as yourself to learn to pronounce
Polish than for a native-born American English speaker like me, don't you think?
Lyzko   
28 Mar 2024
Language / Foreigners speaking Polish - examples. [71]

Those affricates are a challenge, that's for sure. You're right there, Lenka.
I'm talking here though solely about pronunciation as dead give away that the
interlocutor's a foreigner. Forget about vocabulary or syntax, punning and other
types of verbal humor:-)
Lyzko   
28 Mar 2024
Language / Foreigners speaking Polish - examples. [71]

A native Polish speaker friend of mine once told me that in his experience,
foreigners such as myself nearly always trip themselves up in their pronunciation
of consonant clusters! Dipthongs were rarely an issues, but consonants such as
"rz-" "brz" etc. usually got the better of us, first to admit it.

During my initial phone conversation with the above gentleman, he confessed that
he was almost fooled into thinking I was Polish.......except when he heard my consonant
clusters, By then, the jig was up LOL
Lyzko   
28 Mar 2024
News / How will Polish-American relations change if Trump is elected president again? [742]

Definitely no, Miloslaw!

America, particularly folks like Trump, has demonized brown skinned peoples for
many generations, from native Americans to Hispanics, Filipinos, Southeast Asians etc.
As I've said before, if Mexicans arrive in the States and don't know the language well,
undercut native-born North American of Northern European descent, we all scream
blue murder. It's merely economics.

Were the tables turned and it were Swedes or Dutchmen who came across the Pond
looking for cheap wage labor instead, rank and file Americans wouldn't have any problem.
And herein lies the double standard.
Lyzko   
25 Mar 2024
News / How will Polish-American relations change if Trump is elected president again? [742]

@Rich, there are usually no cut and dried answers to complicated questions such
as how to protect our Southern border without becoming what we hate about the enemy!

The Mexicans, Guatemalans in and of themselves are not our enemy, rather, the governments
of those banana republics, who play politics and do nothing for their own people, thus forcing
them to migrate to the US.

Surely if they had their way, they'd stay at home.
Lyzko   
23 Mar 2024
History / Poles in the RAF. [15]

I can imagine.
Only place close to where I grew up was a bleedin' brothel LOL
Lyzko   
23 Mar 2024
History / Poles in the RAF. [15]

Of course, I merely forgot the title is written as three separate words, sorry!
:-)
Lyzko   
23 Mar 2024
History / Poles in the RAF. [15]

Not sure if Milo's referring here to the Red Army or the Royal British Airforce.
Hmmm, somebody may have just gotten sidetracked. Oh, well!
Lyzko   
23 Mar 2024
News / How will Polish-American relations change if Trump is elected president again? [742]

@Rich, as usual you (intentionally?) misunderstood my post!
The "history" I mentioned here refers to the long history of cheap labor
in the US from South of the Border, and NOT to the history of Guatemala and Mexico.

Kindly look before you leap...and end up making a fool of yourself.
Lyzko   
22 Mar 2024
News / How will Polish-American relations change if Trump is elected president again? [742]

@Rich, Guatemalans, Mexicans, Nicaraguans and so forth are all part of the sad history
of cheap labor which has been poisoning the US economy since around amnesty under Ronald Reagan!

It's never about race, it's about class. Who would seriously object to Third World or South of the Border
high-ranking, fluent English-speaking professionals from any of the above countries?

We know that this is sadly not the case and white, native-born, college educated American citizens are
still being short changed, ever since top execs here in the US quickly realized that they can get that
extra (unnecessary) luxury sun roof in the Hamptons off the back of a migrant laborer by paying that person
bargain basement wages. Trump style, they might not pay the poor chap at all. A native born American would
at least demand minimum wage.

There's also the issue of migrants from whichever country who make it big in America, take care of their own,
while forgetting about their US-born and bred non-Hispanic colleagues.

Either way, far too many whites feel they're losing out in the land of opportunity which allowed their forbearers to succeed
yet no longer does.
Lyzko   
21 Mar 2024
News / How will Polish-American relations change if Trump is elected president again? [742]

Oh really, Rich??! Israel's currently in danger of losing her meglomaniac president
while earning the eternal emnity of the world!

No, walls DON'T work! As with most draconian solutions, they inevitably fail.
If we can't somehow learn to live together after all this time, seems we can't successfully
live apart either.

The US needs Mexico as much as the latter desperately needs the US. As with most
relationships, good or bad, it's symbiotic and we'd all darned well better get used to it!!

It's never a question of whether or not we "like" this solution. Remember, in life, all too often
the perfect is the enemy of the good (enough).
Lyzko   
20 Mar 2024
News / How will Polish-American relations change if Trump is elected president again? [742]

You needn't preach to the choir, bud!
I've felt for years that the Pentagon spends excessively on defense,
important though as our military is.

America's often accused Germany of geopolitical arrogance while claiming themselves
to be "policeman to the world".

Something wrong with this picture?