I have work permit
No you don't, you can't: work permits are only issued once a foreigner is in Poland.
if once refused , it's over or we can make it through?
You can apply again, but the chances are now greater you'll be refused again (assuming that nothing in your life has changed); and each time after that that you apply, the chances you'll be refused again will be even larger.