The BEST Guide to POLAND
Unanswered  |  Archives 
 
 
User: Guest

Home / Language  % width posts: 4

Which books do native Polish people in Poland use to learn Polish?


soulreal 1 | 5
25 Mar 2017  #1
i'm also curious if the book reflects the dialect or if there is a standard & the dialects for native polish people are mainly unwritten offically. your general opinion on books would be much appreciated, Mickiewicz is the most recommended writer so far.
mafketis 20 | 7,331
25 Mar 2017  #2
They're kind of like similar books in America they're useless for learning Polish as a foreign language (the students already know the grammar).

f there is a standard & the dialects for native polish people are mainly unwritten offically

Standard Polish has expanded greatly after WWII and most local dialects have become more like accents of standard Polish rather than having their own grammars. Silesia and the Tatra mountains and Kashubia still have relatively distinct dialects (though they two are becoming more like standard Polish)
OP soulreal 1 | 5
25 Mar 2017  #3
ah, i'm learning with english tailored materials & after enough fluency is built, thinking of focusing on polish only texts. i'd like to learn how write the same thing in multiple ways & not butcher the language, the exceptions, when to use what, inspiration from creative writers (i'm an artist & would like to start with polish instead of having to translate from english), et cetera.
Ola22
25 Mar 2017  #4
Z polskim na ty


Home / Language / Which books do native Polish people in Poland use to learn Polish?
BoldItalic [quote]
 
To post as Guest, enter a temporary username or login and post as a member.