Game - guess Polish idioms/sayings in direct English translation - part 2

Flip flop instead of a boot??? hahaha


Of course not. You didn`t learn Polish enough. Back to your books, darling. :):):)


BS. Like the one you tried to "teach" me about months ago. When I proved you wrong, you got so furious that the posts containing our exchange were deleted. Ha!!!.

Of course you can say that a boot leaves a footprint. Check your internets. :):):)


Darling, we are not in the court and Feniks isn`t a prosecutor. We are ordinary people and monkeys attending a free forum. . :):):)

This conversation with decent Feniks and two azholes brings up another idiom in my mind:
Fall onto the tree!!! hahahaha

What is the meaning??? Besides, why is it convoluted????

Get lost!


cause you can't fall upwards onto a tree

Now it is another time I am educating native English speakers how to use their language. It is simply amasing!!!!

shutterstock.com/pl/search/boot-footprint

And I must say it is quite logical. Coz if you try, you can use a boot to leave another imprint than with its bottom part aka sole. E..g, you can press the upper part of the boot with laces and their rings against sb`s face, thus leaving an imprint on it.

Footprint is a very accurate expression, then.

Not at all,Jerzy, your post just confuses the issue due to your poor English.

No, darling, you say so out of overwhelming malice coz your pathetic Polish doesn`t allow you to participate in this guessing game. Just like those two other azholes who remind me of hyenas. Three of you come here like smelly hyenas and a rat to steal chunks of meat from the solved riddle prey hunted in pain by the true lioness aka Feniks. Ha!!!! :):):)

We were talking about the English, not the Polish you posted. You missed the nuances.