dieseluk
4 Mar 2016
Language / Polish Sweet Phrases About Home [10]
My friend is moving into a new house, it will be the first place that has felt like home for her since she was an adult. I am having a keyring made for her new keys complete with amber charms that I am having sent from her home city and I am trying to find a beautiful phrase or quote to engrave onto it. So far the only one i can find is 'Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej' which as far as I can tell is roughly the equivalent of 'there's no place like home' in English. I was wondering if any of you could possibly point me in the right direction please? My Google searches haven't gone very well so far.
My friend is moving into a new house, it will be the first place that has felt like home for her since she was an adult. I am having a keyring made for her new keys complete with amber charms that I am having sent from her home city and I am trying to find a beautiful phrase or quote to engrave onto it. So far the only one i can find is 'Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej' which as far as I can tell is roughly the equivalent of 'there's no place like home' in English. I was wondering if any of you could possibly point me in the right direction please? My Google searches haven't gone very well so far.