The BEST Guide to POLAND
Unanswered  |  Archives [3] 
  
Account: Guest

Posts by kaprys  

Joined: 23 Jul 2017 / Female ♀
Warnings: 1 - A
Last Post: 31 Jul 2021
Threads: Total: 3 / Live: 2 / Archived: 1
Posts: Total: 2076 / Live: 1138 / Archived: 938
From: Poland
Speaks Polish?: yes

Displayed posts: 1140 / page 21 of 38
sort: Latest first   Oldest first   |
kaprys   
21 Jun 2018
Love / 17 year old English girl with a 25 year old Polish man? [9]

@emilyjane13
Nobody knows him here so it's hard to say what's he's like or whether he likes you.
As for comparing him to other Poles, since you live in the UK you probably know more Polish people than people who answered your post - they're not Polish.

Just be careful - you're still very young.
kaprys   
19 Jun 2018
Language / Short Polish<->English translations [1043]

The handwriting is really difficult to read and I can't really find these names on that page. Which entry is it?
All I know for sure is that the entries come from November 1819.
Do the entries mention forced conversion? Perhaps they were frankists - assuming they were of Jewish origin.
kaprys   
17 Jun 2018
History / MAP OF POLAND IN 1880'S [95]

I guess it's:
Przasnysz - a town
Stegna - a village of about 2000 inhabitants.
You can find both on Wikipedia.

As for Vladzimierz, , there are three villages called Włodzimierz in Poland (we don't use 'v' in Polish).
Also, there's Włodzimierz Wołynski (a town in the Second Polish Republic now in Ukraine) - Volodymyr Volnynskyi.

All of these places seem to be in different regions, BTW.
kaprys   
9 Jun 2018
Law / Debt in Poland - inheritance after relative death? [14]

@Monytorgan
If he really had a debt she may 'inherit' it. You have six months to decline his inheritance (zrzec się spadku) after his death. If he had any other closer relatives who have already done it, the bank will look for any other heirs. Do it on behalf of your daughter, too.

@jgrabner
A friend of mine got an official letter to pay her uncle's debts just last month. He died years ago and they found her now. She didn't even know he had had debts.
kaprys   
8 Jun 2018
Genealogy / What does my Polish name mean? [401]

Boraski kind of appears in Poland but it's pretty rare. Borawski or Borowski are far more popular but I don't know if the name was misspelled or it's just very rare.

Kolanczik and Kanemsky are almost certainly misspellings.
It's probably Kolanczyk - from kolano-knee.
As for the last name it might have been Kamieński or Kamiński but I don't know really.
kaprys   
5 Jun 2018
News / Poles march against Mandatory poisoning by vaccines [202]

But weren't you vaccined in Poland as a kid anyway? How old were you when you left?

It's not about the flu vaccine, it's not compulsory in Poland. And diseases like polio are so rare because of vaccines.
kaprys   
5 Jun 2018
News / Poles march against Mandatory poisoning by vaccines [202]

A colleague of mine had jaundice some time ago. He spent weeks in hospital. I had not heard of anyone suffering from it, yet he managed to get infected.

As for rubella, I had it as a kid. I remember people saying it was better than having it as an adult.
People travel. You don't know what viruses they may bring back home. You don't live in void but go outside, touch things, get in touch with others.
kaprys   
5 Jun 2018
News / Poles march against Mandatory poisoning by vaccines [202]

When I was a child, my grandma's neighbour was a woman who had been affected by polio. A beautiful woman with a disfigured leg (or legs, I can't remember now).

We have forgotten what the consequences of such diseases are.
And it's not about being right- or left-winged.
I know quite a few people with liberal views who are against mandatory vaccinations.
There are more and more kids who suffer from autism and Asperger's Syndrome. Some blame the vaccines.
As far as I know, the main difference is that we were vaccined with biological, not chemical substances. It's also important that the baby is healthy when given the injection.

But personally I believe vaccines should be mandatory.
kaprys   
4 Jun 2018
Life / Why is circumcision not practiced in Poland? [701]

Whether a guy is circumcised or not, they should shower.
The whole idea of not showering because you're cut is just gross, ewww.

Also, how clueless about sex do you have to be to claim that women produce natural lubricant when they WANT to?

No comments.

To sum up, most Polish men are not circumcised afaik and most Polish women don't have a problem with it.
As for the reasons why I guess Jaskier and Paulina were clear enough.

Several weeks ago Iceland wanted to introduce a ban on circumcision. So no, it's not only Poles who don't think it's unnecessary except for medical reasons.
kaprys   
30 May 2018
Genealogy / What does my Polish name mean? [401]

I know that marriages in prewar Poland were religious so a Christian might have converted to Judaism to marry a Jew (or the other way round - I have heard only of the latter like Jan Kiepura's mother). But if he had converted to Judaism to marry a Jewish woman, you would have inherited the Jewish dna after her.

I wonder if it's possible that he was gentile brought up by Jews and therefore he got this name?
Again Kiepura's mother is said to have been brought up by nuns but her birth name is known.
kaprys   
29 May 2018
Genealogy / What does my Polish name mean? [401]

I have also found Chaim Tajtel and Hersz Tajtel - both Chaim and Hersz are traditional Jewish first names.
Perhaps the name Taitlowicz was given to someone brought up by a Tajtel, a student etc. Not necesarrily a son.
In many cases we may just guess the true origin of surnames.
Using Tajtel or Tajtelbaum (date tree) is interesting in our part of the world, too. I wonder if it was brought here from the Middle East or any other warmer country.
kaprys   
29 May 2018
Genealogy / What does my Polish name mean? [401]

I wrote 'usually'.
If it's Polish, what does it mean?

Just like Abramowicz or Lewkowicz - the endings are typical for our region but the names they're derived from were usually given to Jews. Even if the family isn't Jewish now, it's very probably an ancestor was.

I looked for taitl/tajtel/teitel and a Yiddish word came up. Apparently, Teitel and Teitelbaum were and are used by Jews, too.
kaprys   
29 May 2018
Genealogy / What does my Polish name mean? [401]

The ending 'owicz' usually means 'the son of'.
There isn't a Polish given name Taitl but I guess Yiddish Teitel (=date - the fruit) would be pronounced pretty much the same. There are Jewish surnames like Teitelbaum.

Just a guess though.
kaprys   
28 May 2018
Life / What is Poland's view on obesity? How healthy, fit are Poles? [166]

@Dirk diggler
I think I'm changing my mind about Polish people. I went to a market on Saturday and I saw like lots of obese people. Not just obese but there are definitely morbidly obese people here.

There aren't too many of such people among my family, friends and colleagues (overweight yes but no one is so big) so I guess I was not aware how serious the problem is.

I used to think we're still far from Britain but it's not true.