Real Estate /
Residential real estate values go down in Poland [455]
So in other words, a newly-wed couple only have to earn 30k for a deposit. Not really difficult - they'll have little expenses and will simply have to cut back on "nice" things for a while - just like newly-wed couples all over the world.
I think you are out of touch with the typcial struggles of a Polish household. In fact if you ask bankers and economists raising a deposit is a major issue - when the banks wanted 10% or sometimes 5% maybe not a problem but if they start to look for say 15% then it will be out of reach for most.
Lets take this mythical couple with 2 full time earnings after tax of 3000 zloty. Assume they live in a flat already and rent at the market rate of 1200. One of them runs a modest car and the other one gets the bus to work. They have cellphones, internet access and the minumum furniture but they do have a fridge, telly, dvd and a few other standard things.
Rent 1200, czynsz and bills 500, internet and phone 250, car loan 250, petrol 600 (say 2,5 tankfuls), parking 150, insurance and car taxes and services 200, bus 150, food (bare minimum 10 zloty a day) would be 620, clothes (bare minimum 100 per month each in order to look smartish for work) 200, toiletries and cleaning plus car fluid etc 200, hire purchase for tv, fridge etc say 200.
Thats already 4200 zloty with no entertainment, no christmas presents, no medicine, no holidays, no decoration in their house, no "essential" unexpected expenditure (weddings, christenings etc), no books, no music etc presume you get the picture.
So they can have no nice things at all and would still need to save every groszek for 16 months in order for a deposit. Throw a child into that equation (which for many is the catalyst for wanting to buying instead of rent and you can surely see it is a huge problem.