marqoz
11 Feb 2010
History / Polish-German alliance. [489]
Don't get so excited, BB. It wasn't called German University. It was called Universitas Scolarium Studii Pragensis as you can learn from the inscription on the first university seal Sigillum Universitatis Scolarium Studii Pragensis.
It wasn't called German because there were no Germany in XIV century. There were nations speaking Germanic languages called theodisc, theotisc, diutisk (origin of the later adjective deutsch) meaning folk. In XIII century there were produced only 4 000 documents in theodisc (in all dialects and flavours) while 500 000 in Latin. So how do you feel? Did they establish university to study folk language (and which dialects) or to disseminate modern knowledge and skills in Latin.
So definitely it wasn't German university neither in terms of language of lectures, nor national jurisdiction. It was called in such a style after the split was made to produce German and Czech Universities in 1860s. The problem was that insignia was still kept exclusive by German part in spite of protests by Czech part.
Don't get so excited, BB. It wasn't called German University. It was called Universitas Scolarium Studii Pragensis as you can learn from the inscription on the first university seal Sigillum Universitatis Scolarium Studii Pragensis.
It wasn't called German because there were no Germany in XIV century. There were nations speaking Germanic languages called theodisc, theotisc, diutisk (origin of the later adjective deutsch) meaning folk. In XIII century there were produced only 4 000 documents in theodisc (in all dialects and flavours) while 500 000 in Latin. So how do you feel? Did they establish university to study folk language (and which dialects) or to disseminate modern knowledge and skills in Latin.
So definitely it wasn't German university neither in terms of language of lectures, nor national jurisdiction. It was called in such a style after the split was made to produce German and Czech Universities in 1860s. The problem was that insignia was still kept exclusive by German part in spite of protests by Czech part.