Language / Polish slang phrases - most popular. [606]

zebrane kilka powiedzonek dla "shut up"

nie odzywaj się, zamknij się, przestań gadać, zamknij pysk, stul pysk, milcz, stul dziób, milcz jak do mnie mówisz, morda w kubeł

paste it there // (mod deleted direct link) :(

Nope, you haven't made enough posts to post links. ;)

Language / Short Polish<->English translations [1040]

'sorry for being a bitch sometimes'

Language / Polish was chosen the HARDEST LANGUAGE in the world to learn... :D [1558]


Mamy dwa samochody. Konkretnie dwie beemki. Jedziemy samochodem we dwoje. Z tyłu wsiadło dwóch kolegów. Ci dwaj koledzy piją piwko. Nie jadą z dwiema koleżankami. Gdyż dwóm koleżankom akurat coś wypadło. Więc jadą z dwoma piwami ;]. To nie jest dużo jak dla dwojga. Dwojgu kolegom zachciało się pogawędki. Jednemu się przypomniało, że jak jechał kiedyś z dwojgiem rodziców i dziadkami. Dwójka dziadków opowiadała że. W szkole miała same dwójki. Bo zamiast się uczyć oglądali Dwójkę (tvp2 :P). I każdy z nich lądował z dwójką na koniec semestru. Nie szło im za dobrze w dwójce (II LO :P), więc przenieśli się do trójki. Przed odejściem walnęli sprejem na ścianie napis „żegnaj dwójko”

Genealogy / THE MEANING AND RESEARCH OF MY POLISH LAST NAME, SURNAME? [4500]

mowinski = can be "mówiński" which can be explained as "saying too much"
krapko = i think its a part-name of a city :) like krapko-wice krapko-rzecze itp itd. :)

Love / Polish women are the most beautiful in the world! [1718]


what does it mean? :) im polish so explain :P


i've been learnt to say "vote on somebody" not to "vote in" whats the difference ??

Genealogy / THE MEANING AND RESEARCH OF MY POLISH LAST NAME, SURNAME? [4500]


lechwar can be a splot of Lech (first name) and War (from Warmia - polish region)
laski = "chicks" :P it also can be a name of a city £ask-łaski

Language / Polish slang phrases - most popular. [606]


ssij jaja ;]