kondzior
23 Jun 2010
Language / IS "MURZYN" word RACIST? [686]
Wait, Brit is offensive? I thought it is neutral. So how one should call inhabitant of British Islands? In not controversial way, that is. Something short, like Pole for inhabitant of Poland?
Anyway, Czarnuch is considered offensive mostly because of western movies. If in English speaking film someone is called a niger, it is almost allways translated as Czarnuch. So, many non english speaking Poles do think that every black person is turning angry and agresive when being called lkie that. So if someone wants, for whatever reason, offend or infuriate said black person he say to him "ty czarnuchu"
Of course, someone like me knows the right world to make person with black skin to explode with anger :-]
Wait, Brit is offensive? I thought it is neutral. So how one should call inhabitant of British Islands? In not controversial way, that is. Something short, like Pole for inhabitant of Poland?
Anyway, Czarnuch is considered offensive mostly because of western movies. If in English speaking film someone is called a niger, it is almost allways translated as Czarnuch. So, many non english speaking Poles do think that every black person is turning angry and agresive when being called lkie that. So if someone wants, for whatever reason, offend or infuriate said black person he say to him "ty czarnuchu"
Of course, someone like me knows the right world to make person with black skin to explode with anger :-]