English versions of Polish given names

Had a Polish neighbor named Wladyslaw aka Wladek, and he preferred
to be called by his American name Wally!!

Always figured it was short or familiar for Wallace, not Walter.