plk123
25 Mar 2008
Feedback / CLOSING THE TRANSLATION THREADS [55]
looking to be one of his little favourite minions? hahahaha
looking to be one of his little favourite minions? hahahaha
plk123
25 Mar 2008
Feedback / Poster's gender not included - bad for translations. [15]
i find this pretty irritable.
Maybe here:
i find this pretty irritable.
plk123
25 Mar 2008
Language / "polish pig" - is it offensive? [41]
which may not be an insult necessarily.
'pigging out'!
which may not be an insult necessarily.
plk123
25 Mar 2008
Life / I feel the gay rights movement is constrained Poland [90]
and this surprises you somehow? hmm
there is your solution.
Although there have been some improvements in gay rights, I feel because the gay rights movement is constrained by the Catholic Church
and this surprises you somehow? hmm
should the people be able to live in a country in which their beliefs are reflected?
there is your solution.
plk123
25 Mar 2008
Food / No Curry in Tri-city area...damnit. [8]
polish restaurants around the world are always hit or miss. haven't been to one that wasn't that way. even here in the US, there are times when half the food the manu is unavailable.
polish restaurants around the world are always hit or miss. haven't been to one that wasn't that way. even here in the US, there are times when half the food the manu is unavailable.
plk123
25 Mar 2008
Language / "polish pig" - is it offensive? [41]
not always.. sometimes it is a term of indearment. especialy between dudes - 'dauwg'
polish peg is an american slang, worse then pollack
dog
not always.. sometimes it is a term of indearment. especialy between dudes - 'dauwg'
polish peg is an american slang, worse then pollack
plk123
25 Mar 2008
Language / (part 2) Polish Language Pronunciation - Sample Words and Phrases [311]
yup
not really but yes, for the most part
that's not really right. w preceeeding a word is hard v.
All W in "Warszawie" and "Częstochowie" sound like "v".
yup
t also sounds like "f" in endings like -ów (like in Kraków)
not really but yes, for the most part
w Częstochowie sounds like fczęstochowie.
that's not really right. w preceeeding a word is hard v.
plk123
25 Mar 2008
USA, Canada / How can a polish person get usa work visa? [15]
fat chance. lol
And no specific job. Just to come work, and in arizona, phoenix.
fat chance. lol
plk123
25 Mar 2008
Feedback / CLOSING THE TRANSLATION THREADS [55]
that is not a fact, it is an opinion. look up the definitions of these words please.
that is not a fact, it is an opinion. look up the definitions of these words please.
honestinjun
plk123
25 Mar 2008
Feedback / CLOSING THE TRANSLATION THREADS [55]
intentionally? hmm really haven't seen too many of those and the only ones i have seen were a total joke as the person asking for translation was asking some wierd thing to be translated.
intentionally? hmm really haven't seen too many of those and the only ones i have seen were a total joke as the person asking for translation was asking some wierd thing to be translated.
plk123
25 Mar 2008
Feedback / CLOSING THE TRANSLATION THREADS [55]
i say we ban honestjohn as that's a personal uncalled for attack and has nothing to do with this thread.
closing translation threads seems like a bad idea to me.
i say we ban honestjohn as that's a personal uncalled for attack and has nothing to do with this thread.
closing translation threads seems like a bad idea to me.
plk123
24 Mar 2008
USA, Canada / Polish food in Rockland County, NY [7]
lol.. maybe it's the rock part of rockland that's throwing you towards the north.
lol.. maybe it's the rock part of rockland that's throwing you towards the north.
plk123
24 Mar 2008
USA, Canada / Will Polish authorities help SWAP in Chicago? [6]
the link seems not to work but from what you wrote my guess is NO.
the link seems not to work but from what you wrote my guess is NO.
plk123
24 Mar 2008
plk123
24 Mar 2008
Language / Polish keyboards - layout difference or QWERTY? [6]
there is a topic around here somewhere how to make your american keyboard be able to type all these different polish characters (if you XP.) i very rarely use it.
there is a topic around here somewhere how to make your american keyboard be able to type all these different polish characters (if you XP.) i very rarely use it.
plk123
24 Mar 2008
USA, Canada / Emergency Visa to US [4]
yes, most definitely they can get you one. they can't themselves approve such a thing but they can make it happen. in real emergency i know my senators would. you never hear of such things but they do a lot of 'favors' for the constituency.
have you ever written your senator? they actually read their mail! yeah, i was surprised too. :)
yes, most definitely they can get you one. they can't themselves approve such a thing but they can make it happen. in real emergency i know my senators would. you never hear of such things but they do a lot of 'favors' for the constituency.
have you ever written your senator? they actually read their mail! yeah, i was surprised too. :)
plk123
24 Mar 2008
USA, Canada / Emergency Visa to US [4]
the best thing you can do is let your senator or rep know. they will help if you're nice.
the best thing you can do is let your senator or rep know. they will help if you're nice.
plk123
24 Mar 2008
Language / (part 2) Polish Language Pronunciation - Sample Words and Phrases [311]
nah, just ingnore what i say.. everyone else does. :)
nah, just ingnore what i say.. everyone else does. :)
plk123
24 Mar 2008
Language / (part 2) Polish Language Pronunciation - Sample Words and Phrases [311]
that's correct, osiol but in reality it should still be pronounced -ovski
That is why names ending in -owski are pronounced as if it is -ofski.
that's correct, osiol but in reality it should still be pronounced -ovski
plk123
24 Mar 2008
Language / (part 2) Polish Language Pronunciation - Sample Words and Phrases [311]
yes v unless it's in a cluster of other constinants then it may sound like an "f" although it still ought to be pronounced like a 'v' but isn't always done in everyday speak.
yes v unless it's in a cluster of other constinants then it may sound like an "f" although it still ought to be pronounced like a 'v' but isn't always done in everyday speak.
plk123
24 Mar 2008
plk123
24 Mar 2008
plk123
20 Mar 2008
UK, Ireland / New British Based Points System [30]
right, you're just a racis bigot.
you have no respect either, it would seem. and you think you're superior to muslims and africans so you are a RACIST BIGOT, like i said. and maybe you also bring rudeness and whatever other issues you seen with 'them' all up on yourself because of your small mind a rude behaviour. hmmm
I don't talk to them because I quite frankly don't like them. It's not two-faced. It's a refusal to associate with muslims and Africans. It's not the colour of the skin.. it's much more than that.
right, you're just a racis bigot.
The majority have a lack of respect. They have the NWA. As for muslims their culture is incompatible with out culture and if they don't get their way you'll know about it. They feel superior to non-muslims. They don't integrate, they don't even care for the country! I'm against multi-culturalism.
you have no respect either, it would seem. and you think you're superior to muslims and africans so you are a RACIST BIGOT, like i said. and maybe you also bring rudeness and whatever other issues you seen with 'them' all up on yourself because of your small mind a rude behaviour. hmmm
plk123
20 Mar 2008
UK, Ireland / New British Based Points System [30]
that's a shame asg as you sound like a baffoon who brits shouldn't be proud of.
that's a shame asg as you sound like a baffoon who brits shouldn't be proud of.
I don't need to sit any test. I'm British, I was born here. I automatically qualify as a British citizen.
plk123
20 Mar 2008
UK, Ireland / New British Based Points System [30]
that's not true.. you don't have to have family to qualify for canadian immigration/work but it surely helps. the ca$h requirement is there for that. it also vastly helps to already have a job lined up.
no, it doesn't. People who score high and are admited to Canada has to prove that they know the language, have some relatives and are educated.
that's not true.. you don't have to have family to qualify for canadian immigration/work but it surely helps. the ca$h requirement is there for that. it also vastly helps to already have a job lined up.
plk123
20 Mar 2008
UK, Ireland / New British Based Points System [30]
i'm pretty sure this was in reference to the link i provided which to me is a paralell to the points system.
lol.. USA is great because everyone (almost) is welcome here.
These are being introduced..so I have no idea about what you mean by dubious
i'm pretty sure this was in reference to the link i provided which to me is a paralell to the points system.
I've always said that Great Britain is "great" because we take the best...and leave what we don't want. Seems to follow that logic.
lol.. USA is great because everyone (almost) is welcome here.
plk123
20 Mar 2008
UK, Ireland / New British Based Points System [30]
washingtonpost/wp-dyn/content/article/2008/03/13/AR2008031304353.html
sieg heil
seems rather a big step back from the idea of "union." canada has one of these also and it seems to work for them just fine. however, i am not sure if it is a good idea in a supposedly open EU. i think the spot fines for hiring illegals is a great idea which would really solve the illegal immigration issue in the USA but i doubt it will ever be implemented in that way.
if this exact point system was implemented by all of EU members then that may work but i think this will lead to some diplomatic issues. we'll see.
washingtonpost/wp-dyn/content/article/2008/03/13/AR2008031304353.html
sieg heil
seems rather a big step back from the idea of "union." canada has one of these also and it seems to work for them just fine. however, i am not sure if it is a good idea in a supposedly open EU. i think the spot fines for hiring illegals is a great idea which would really solve the illegal immigration issue in the USA but i doubt it will ever be implemented in that way.
if this exact point system was implemented by all of EU members then that may work but i think this will lead to some diplomatic issues. we'll see.
plk123
19 Mar 2008
USA, Canada / advice on where to live in Canada [64]
pick one. all major canadian cities are within 100mi of the border. they all have some polish communities. all have nature near by.
do you have a clue what is needed to be able to move to ca? find my link in a post related to getting a job in ca.
pick one. all major canadian cities are within 100mi of the border. they all have some polish communities. all have nature near by.
do you have a clue what is needed to be able to move to ca? find my link in a post related to getting a job in ca.
plk123
18 Mar 2008
plk123
18 Mar 2008