PolishForums LIVE  /  Archives [3]    
 
Posts by Polonius3  

Joined: 11 Apr 2008 / Male ♂
Warnings: 1 - Q
Last Post: 9 Apr 2018
Threads: Total: 980 / In This Archive: 289
Posts: Total: 12275 / In This Archive: 906
From: US Sterling Heigths, MI
Speaks Polish?: yes
Interests: Polish history, genealogy

Displayed posts: 1195 / page 14 of 40
sort: Latest first   Oldest first   |
Polonius3   
21 Jun 2009
Genealogy / Surname Łos from Białystok [28]

ALthough many Polish Jews had certain kinds of names, any name could have been used by a Jew. Never heard of łoś, but Wilk (Wolf) and Lis (Fuchs) were not uncommon.

Maybe this link will lead you in the right direction:

broken link removed
Polonius3   
21 Jun 2009
Genealogy / Surname Łos from Białystok [28]

Well, with the diacriticals £oś is defintiely Polish. Without them it could be traceable to soem otehr nationality. In German los means wrong as in "Was ist los?" (what's wrong).

One example: in Polish posada means a job post or position, in Spanish it is a tavern or inn.
Polonius3   
20 Jun 2009
Genealogy / Surname Łos from Białystok [28]

A łoś in Polish is an elk (N.American - moose). BTW without the dojiggers the word los means fate, destiny or lottery ticket.

More than 5,000 people named £oś in Poland wtih the Białystok area being the single largest concentration. Katowice comes a close second.
Polonius3   
20 Jun 2009
Genealogy / Ciszewski? Kantorska? Kamieniec? Kozien? [3]

All very good, authetnically Polish names used currently by (numebr in brackets):

Kozień (587) - from koza (goat), possibly of toponymic origin, eg Kozienice (Goatville)

Ciszewski (9200) - root is cisza (silence, quiet) but probably toponym from Ciszewo (Quietville)

Kantorski (1309) from kantor (cantor) - patronymic nickname (cantor's son)

Kamieniec (74) - possibly occupatiponal (stonemason, although the more common term is kamieniarz), most likely toponymic nickname from places called Kamień.
Polonius3   
20 Jun 2009
Life / Gravestone epitaphs - can anyone suggest Polish ones? [3]

The name of the deceased should be prefaced with
ŚP or Ś.P.(świętej pamięci -- late lamented), sometimes with a cross in between: Ś+P

Usually the whole thing mght go something like this:

ŚP
Jan Kozdroń
1952 - 2009

Spoczywaj w pokoju
Rest in peace
Polonius3   
15 Jun 2009
News / I [] Poland - Gazeta Ads [8]

The red rectangle has become the trademark of Gazeta Wybiórcza (as some call it), and younger peoplel probably don't know why. Originally it truly was the Election Gazette, set up to promote the Solidarity election campaign of June 1989, and in that space was the Solidarność logo. But once they got into power the Michnik gang turned the paper into a mouthpiece for the leftist KOR-ite intellectuals whilst increasingly distancing themselves from the interests, needs and aspirations of the worker core of Solidarność. Wałęsa finally forbade the further use of the Solidarność logo, so they created a red patch in its place and so it has remained to this day.
Polonius3   
13 Jun 2009
News / JEW YOUTH SHOULD CLEAN UP THEIR ACT IN POLAND [420]

These are not Holocaust survivors but unruly, spoiled-rotten teen brats from Israel who let off steam in Poland for a coupla weeks and then return to the straight and narrow in the Promised Land. They are probably doing more to stir up anti-Semitism in Poland than all the skinhead thugs combined.
Polonius3   
7 Jun 2009
USA, Canada / WIKIPEDIA'S POLISH-AMERICAN ENTRY [10]

There is a lot of information on the first Poles in America including:
angelfire.com/mi4/polcrt/AmPoles.html
Polonius3   
7 Jun 2009
Life / What kind of horses are popular in Poland? [21]

An unconfirmed rumour circulatuing for ages is that Russified Polish explorer Przewalski sired an illegitimate son with the Georgian washerwoman who gave birth to the future Stalin!
Polonius3   
7 Jun 2009
USA, Canada / Polish Restaurants and Markets in Los Angeles? [13]

ARE THESE STILL IN EXISTENCE:

Chopin Cafe
1574 Palos Verdes Mall, Walnut Creek CA 94596 USA
more

Old Krakow Polish Restaurant & Art Cafe
385 West Portal Ave., San Francisco CA 94127 USA
more

Polish Restaurant Chopin Cafe
1574 Palos Verdes Mall, Walnut Creek CA 94596 USA
more

Warszawa Restaurant
1414 Lincoln Blvd, Santa Monica CA 90401 USA
more
Polonius3   
7 Jun 2009
News / JEW YOUTH SHOULD CLEAN UP THEIR ACT IN POLAND [420]

haaretz.com/hasen/spages/1090911.html

Education Ministry seeks to curb unruly behavior on Poland trips

By Or Kashti, Haaretz Correspondent

Students participating in trips to Poland will not march through the streets with flags, will be held to new conduct standards and will volunteer with Holocaust survivors upon their return, according to new guidelines issued by the Education Ministry, Haaretz has learned.
Polonius3   
7 Jun 2009
USA, Canada / WIKIPEDIA'S POLISH-AMERICAN ENTRY [10]

Wikipedia has got an extensive write-up on the American Polonia: en.wikipedia.org/wiki/Polish_American

How complete and/or accurate is it according to you?
Polonius3   
7 Jun 2009
Life / What gifts to get my Polish hosts? [8]

It depends on the recipients' interests -- possibly something typcially American like a Statue of Liberty souvenir or American blended whisky not availabnle in Poland. For the kids -- toy American make cars (not widely known in Poland) or Amerindian stuff (books, souvenirs, etc.).
Polonius3   
7 Jun 2009
Genealogy / Kodacki surename [5]

Vowel shifts have long been common between differetn Polish dialects, eg Krowiarz and Krowiorz. A fancy curclicued "e" in Kodecki could have been taken by someone as an "a" so it got copied somewhere down the line as Kodacki. The fact that there are Kodeckis in Poland but no Kodackis lends support to such a hypothesis.
Polonius3   
7 Jun 2009
Genealogy / Looking for surname Wyczalkowski [5]

Wyczałkowski -- probably originated as a toponymic nickname to indicate a native of the north Poland village of Wyczałków.
Polonius3   
7 Jun 2009
Love / SHIFTLESS POLISH MALES FORCE WOMEN TO TAKE CHARGE???? [10]

I am just bouncing these ideas I have heard from native Poles off you. They do not necessarily reflect my own points of view....

Polish males complain the only happy marriage is when they meekly accept the role of pantoflarz (hen-pecked hubby) and go along with everthing the "boss" wife proposes. If they ever disagree, they are in for a battle -- shouting, ridicule, insults, threats, blackmail, tears, silent treatment -- the lot!

But Polish females see things differently. They would love a husband who takes charge and shares the load. Instead the old man feels he has paid his debt to family and society by clocking in his 8-hour day and spends the rest of the day reading the paper, watching TV, drinking beer, fiddling with some private hobby or going out with his mates. That forces wives to take charge and may make them seem to be bossy, but they say there is no alternative if anything is to get done.

Both the above perspectives are turning people away from marriage or at least delaying it to the limits of safe biological maternity. Biologically the ideal age for child-bearing is 23 -- each year after that increases the risk of complications, congenital defects and other problems. Parents close to grandparental age also deprive children of a normal childhood. Such parents, esp. if fairly well to do, may lavish more money on their kids than devoting personal time and effort to them.
Polonius3   
6 Jun 2009
Food / Recipe for mince meat dish? [13]

Some Poles would call these klopsy or klopsiki dependfing on their size.
Polonius3   
6 Jun 2009
Food / need recipe for a smoked little ham [3]

I'd wager this ham chunked up would go well stewed in a pot of cabbage. In America there is a stereotype that corned beef and cabbage is the quintessential Irish dish around St Patrick's Day. It is also said that Irishmen greet each with : "Top o' the morning to ya!"

But back to your ham -- after removing the core, cut a small to medium head of cabbge into chunks, place in pot, scald with boiling water to cover and cook about 15 minutes. Drain. Add the ham, a bay leaf, some pepper and marjoram, mix and simmer under cover another 30 minutes or so. Serve with boiled potatoes. Other seasoning could include fresh chopped dill or and/or caway seeds.
Polonius3   
6 Jun 2009
Love / THE TYPICAL POLISH WOMAN? [148]

I've heard it said (jokingly) in Poland that the typical Polish woman:
MA DZIECKO GENIALNE, MĘŻA DEBILA I NIE MA SIĘ W CO UBRAĆ! (Has a kid that's a genius, an imbecile for a husband and nothing to wear).

Another bit of common wisdom contends: If there was only one orange, the French would divide it up equally amongst family members; Greeks would give it to the wise old grandfather, the family patriarch; Poles would divide it up equally amongst the children; and the Italians would wrap it in fancy paper and present it to their Mama Mia.

Unfortunately the anecdote stopped short of saying what would have been done in England, Ireland, Germany and elsewhere.

Any comments?
Polonius3   
6 Jun 2009
Food / TINNED CORN (MAIZE) GALORE IN POLAND [11]

In your countries does Pzza Hut sprinkle their pizas with sweet corn or add them to rice-based salads and other dishes? I have even encoutnered fish in aspic (ryba w galarecie) with corn therein -- completely out of step with Polish culianry traditon. Since this "exotic" item first appeared when communism was dumped, many Poles apparently regard it as something trendy. In America, canned corn has long been poor people's food served as a cooked vegetables at soup kitchens for down-and-outers.
Polonius3   
5 Jun 2009
History / Russia: Poland responsible for WW II [300]

polskieradio.pl/thenews/news/print.aspx?id=109599
Russia removes 'anti-Polish' article
Created: Friday, June 5 2009
The Russian Defence Ministry has removed an article about Poland being responsible for WW II from its official web site.

After protests from Poland's Foreign Ministry, Russia's counterpart writes that it seeks to distance itself from the claims included in the text and assured it is not an official stance of the ministry.

Foreign Minister Radoslaw Sikorski was contented that his ministry managed to defend Polish view of history and reveal the truth.

The article, written by Colonel Sergey Kovalov from the Institute of War History and entitled, History - against lies and falsification, wrote:

"Everyone who studies the history of WW II without prejudice knows that the war started because Poland refused to satisfy German claims.

However, not everyone knows what exactly Adolf Hitler wanted from Poland. His claims were rather moderate: to incorporate the Free City of Danzig (currently Gdansk) into the Third Reich and to let Germans build exterritorial motorway and a railway [through Poland] which would join East Prussia with the rest of German territory."
Polonius3   
5 Jun 2009
History / Poland before WWII or Poland now what would you choose? [390]

That's difficult to say. Poland is now 20% smaller than pre-WW2 Poland which in turn was considerably smaller than pre-partition Poland. The one-half of pre-war Poladn Stalin annexed in 1939 in cahoots with Hitler and never returned had been ruled by Poland for many centuries, whilst the recovered northern and western territories had been under Polish influence in the distant middle ages, mostly as fiefdoms, or not at all. In other words the lsot territoreis bore a much stronger Polish cultural imprint despite the existence of large Ruthenian minorities.

Aside from towns, castles and monasteries, the lost lands were far more backward, but they did contain oilfields around Borysław and rich chernozem in Ukraine.

With a view to what has happned in the Balkans and SLovak-Hungarians tensions, having large Ruthenian minorities would probably be a source of major problems nowadays.

Today's truncated, compact, ethnically homogheous Poland is what Roman Dmowski had wanted, whislt Józef Piłdusdki thought in Jagiellonian terms of a tripartite federation.
Polonius3   
2 Jun 2009
Genealogy / Any Tiutiunik Relatives in Poland?? [4]

There are 14 poeple named Tiutiunik in Poland. This name apparently came from the eastern borderlands because 13 of those live in the recovered territories. The name is derived from tiutiuń, a dialectic form of tytuń/tytoń (backy). With so few bearers, chances are they may all be related.
Polonius3   
2 Jun 2009
News / Poles in Czech rep. and bilingual signs. [7]

Its's funny the Lithuanians are making such a fuss about bilingual signs and documents. Poles named Wickiewicz had to have Vickievièius in their official docuemnts. Maybe still do?
Polonius3   
2 Jun 2009
Genealogy / Skibniewski's Where are you now? [7]

You can try the Polish Red Cross tracing service, consult a genealogical firm or hire a private detective agency.
Polonius3   
31 May 2009
News / Libertas - what chances does the new party have in Poland? In Europe? [23]

According to the Eurocrats and Eurofanatics, the Irish should vote for Lisbon (a slightly warmed-over version of the Constitutional Treaty rejercted by the French and Dutch) as many times as required until they vote the right way, ie the way Brussels want.