I need to ship a small parcel to a local address in a way that can be tracked. Does the polish post office offer this service? If so, how do I ask for tracking?
Parcels (paczki) are also registered and can be tracked online (if this is the tracking you want):
Their web system is still far from perfect however, I often see delays up to few days (with parcel already delivered).
If you want to have better tracking service, use door-2-door service ("przesyłka kurierska"). With Polish Post, this is service is called Pocztex. Others you know already: DHL, UPS, TNT, DPS etc.