Language / Nickname for a small boy [14]

Given what I've said about this proposed character...How would you translate the following, "When you grow up, you will become very powerful."
"You come from an ancient family."

Thank you all, very much, for your help!