The BEST Guide to POLAND
Unanswered  |  Archives 
 
 
User: Guest

Posts by mosiniak  

Joined: 11 Nov 2009 / Male ♂
Last Post: 12 Nov 2009
Threads: -
Posts: Total: 4 / Live: 2 / Archived: 2
From: Mosina / Poznań
Speaks Polish?: tak

Displayed posts: 2
sort: Latest first   Oldest first
mosiniak   
12 Nov 2009
Food / Do you call it kiszka or kaszanka? [55]

I meant my family coming and/or living in Eastern Poland use the word "kiszka", while all the people in Northwest Poland I know use "kaszanka". Both those who lived there before the WW2 and those who were forced to leave their houses by communists. As far as I know "kaszanka" is used more commonly, that's why I assumed it is more "modern". Of course I may be wrong.

Żymłok is made of bread rolls instead of kasza.
mosiniak   
11 Nov 2009
Food / Do you call it kiszka or kaszanka? [55]

Kaszanka is a more "modern" word, kiszka is still used in Eastern Poland and among older persons. In Silesia it's called krupniok.