Language / Short Polish<->English translations [1040]

Merged:

Help with translation birth records

Hi, I have found my great grandfathers birth record on Lubgen website, I'm hoping someone can spare some time and tell me all the people with mother Magdalena Demusiak and father Jan (Ivan) Pilipczuk, by searching through these records I believe I will find out all of Maksym Pilipczuk'S (my great grandfather) Brothers and sisters which is treasure! I just need someone to look through the records and list the names of pilipczuks with mother Magdalena Demusiak and father Jan(Ivan) pilipczuk from Rakołupy (prawosl).

regestry.lubgens.eu/viewpage.php?page_id=1057

I have attached Lubgen website then you scroll to "Rakołupy (prawosl) then type pilipczuk into the surname box.

I would appreciate any help! Kind regards,Tessa