volte
3 May 2011
Life / Polish Nursery Rhymes [253]
This is an amazing thread. I've been falling deeply in love with Polish folk tunes and wanted to figure out what the song was my mom sang to me as a baby.
The first line sounds something like "puzh me zhish me" and later on it sounded like (and I'm 99% positive) it mentioned Dostoevsky. That's about all I can remember. If it helps, I could include what I remember of like note durations, but I figured that's probably erroneous.
This could be a life-saver! I'm planning on arranging this for her and playing/singing it on Mother's Day. If I can't find out the real lyrics, I'm just going to make my own to the melody.
Regardless, thanks a million in advance (and for this thread!!).
This is an amazing thread. I've been falling deeply in love with Polish folk tunes and wanted to figure out what the song was my mom sang to me as a baby.
The first line sounds something like "puzh me zhish me" and later on it sounded like (and I'm 99% positive) it mentioned Dostoevsky. That's about all I can remember. If it helps, I could include what I remember of like note durations, but I figured that's probably erroneous.
This could be a life-saver! I'm planning on arranging this for her and playing/singing it on Mother's Day. If I can't find out the real lyrics, I'm just going to make my own to the melody.
Regardless, thanks a million in advance (and for this thread!!).