Off-Topic /
Things you can't get used to in your new country [95]
does Atch mean fish on Christmas day or Christmas Eve?
Christmas Eve. That's Polish Christmas dinner time :) whereas ours is on Christmas Day, the 25th.
If I want butter with salt I can sprinkle it on top.
No, no, no!! It's not the same thing at all. Salted butter has only a delicate hint of saltiness. I don't like unsalted butter at all. I notice that Kerrygold now produce an unsalted version. The weird thing is it's sold in a gold wrapper which is the original packaging so as an Irish person I'd expect it to be salted but in Poland the classic Kerrygold salted is sold in a silver wrapper. I'm so delighted I can get it here!
Cam you explain a bit more?
Huge distances - Poland is quite a large country and some places are not that accessible by public transport. To go from Warsaw to some places means two trains and a bus! So you're talking maybe five or six hours of a journey. Even within Warsaw, it's so sprawling and without an underground (metro has very limited lines) it can take ages to get to places. If I want to go to Ikea, I have to get a tram and a bus for example. Although I lived in the UK which is much bigger than Ireland, I didn't find it as tiring and overwhelming as Poland :)
Back to things I can't get used to:
Being so far from the sea :(
I suppose I never realised how much of an Islander I am until I lived in a country that's largely landlocked. I miss the sea terribly.