Language /
'mojego ojca' - need some grammatical explanation [12]
in the worst case you can come here and we'll help you out
Not worst case at all, that's very kind. I won't abuse the privilege though. But it's good to know, if i have a question, there is somewhere I can ask.
I'm sure anything remotely recognizable makes your girlfriend very happy
If only that were true.
Guess I should explain.
She thinks i'm daft for wanting to learn Polish...she just can't understand it. She says, English is much easier and after all, as she speaks probably better English than half of my city folk, there is no point.
I mean, I can see her point of view and i'll be honest and say, as i'm speaking German all day everyday, it is nice to rattle away in English once in a while but I dunno, I just wanted to make the effort and try.
(Language is a big passion of mine, you find out so much about a culture and people by the words they use, it shows you what they hold dear etc etc and as she is important to me, I want to learn more about her way of thinking and viewing the world)
Of course, if I ask her for help with anything Polish related, she gets very impatient (putting it mildly! hehe) with me and well to be honest, that's a bit discouraging, so I don't.
Hence why it's such slow going; just me and my Teach yourself Polish book. :)
oh boy, another Essay...Well done if you read all the way to here..if not
WAKE UP!!! It's over. :)