The BEST Guide to POLAND
Unanswered  |  Archives 
 
 
User: Guest

Posts by Someonerandom  

Joined: 6 Jan 2014 / Male ♂
Last Post: 3 Feb 2014
Threads: -
Posts: 6
From: Manchester, UK
Speaks Polish?: Yes
Interests: My family roots?

Displayed posts: 6
sort: Latest first   Oldest first
Someonerandom   
3 Feb 2014
Genealogy / Bernatowicz surname? (I am starting to wonder if anyone in my family was American?) [85]

Merged: Is my surname a Polonized Russian surname?

Hi I know this is the third thread of mine about my surname but it's a quickie I need a quick answer, is my surname Bernatowicz Polonized Russian surname? I know that my grandad was born in Belarus and that I am 1/8 Belorussian but can it be Russian or Belorussian? Russian would be Bernat-ovich Belorussian would be Bernat-ovic.

Please reply quickly
Someonerandom   
6 Jan 2014
Genealogy / Bernatowicz surname? (I am starting to wonder if anyone in my family was American?) [85]

Merged: My surname roots? Bernatowicz

I've had this thread up a while ago but I'm still curious. My surname Bernat-Owicz sounds like a Polonized German or Deutsche surname, Bernat bit was probably Bernhard, the ending is a bit harder to work out but I am thinking like itz? Something like Bernharditz? I really need to know some history about my surname let me show glory! Plus my Grandad was half Belarusian or Lithuanian. But other than that I really need help!

Regards,