The BEST Guide to POLAND
Unanswered  |  Archives 
 
 
User: Guest

Posts by pole  

Joined: 15 Aug 2011 / Male ♂
Last Post: 16 Aug 2011
Threads: -
Posts: 3
From: Poznań
Speaks Polish?: Tak, to mój język ojczysty
Interests: nauka angielskiego, programowanie, słuchanie muzyki, poezja

Displayed posts: 3
sort: Latest first   Oldest first
pole   
16 Aug 2011
Language / difference in usypiac [9]

'uspać' is not correct at all. it does not exist.
pole   
16 Aug 2011
Language / Polish past tense of chodzic/ jezdzic? [23]

it is more a popular mistake in spoken language rather than a slang. It has found its roots from the form 'poszłam' and it is very popular with very young kids or sometimes older people; be that as it may, it is very annoying and it is not used among educated people whatsoever.
pole   
16 Aug 2011
Language / Tego/Jego [15]

Jego is used when stressing something.

it is not true;
jego is used when we say about possession as follows: "this is his car", "this car is his" (To jest jego samochód. Ten samochód jest jego.)

niego is used after prepositions: "the car does not belong to him" (Samochód nie należy do niego.)
go is used as an equivalent for a singular noun or pronoun. I don't love him./ I like this car but I don't possess it. (Nie kocham go/ podoba mi się ten samochód, ale nie posiadam go.)

i think it should help a bit.