KenW
11 Oct 2010
Genealogy / Where in Poland is the town of Laka? [20]
Greeting fellow ethnic Polish Galician-Americans. I came across this website while surfing the net. My grandfathers came from the Trzebownisko and £ukawiec.
The Friends of Trzebownisko has a website " Nasze Trzebownisko" ( Our Trzebownisko)
naszetrzebownisko.wist.com.pl/index.php?action=1
(Make sure you put the three w's and the dot before the above link. This site made me remove them before posting this message.)
It's in Polish but with the help of the Google word translator you can decipher what it says. There are articles about the history of the area and people who played some part in its history.
Gmina Trzebownisko contains the villages and settlements of Jasionka, £ąka, £ukawiec, Nowa Wieś, Stobierna, Tajęcina, Terliczka, Trzebownisko, Wólka Podleśna and Zaczernie.
I supplied the website with some information about immigration to Lackawanna, NY from the Trzebownisko area. Many immigrants from that area settled in Lackawanna including numerous Tomakas. So many of the family names mentioned on the website were familiar to me, that after a little reseach, I was amazed by the number of people from my old neighborhood who came from there.
Ken W.
Greeting fellow ethnic Polish Galician-Americans. I came across this website while surfing the net. My grandfathers came from the Trzebownisko and £ukawiec.
The Friends of Trzebownisko has a website " Nasze Trzebownisko" ( Our Trzebownisko)
naszetrzebownisko.wist.com.pl/index.php?action=1
(Make sure you put the three w's and the dot before the above link. This site made me remove them before posting this message.)
It's in Polish but with the help of the Google word translator you can decipher what it says. There are articles about the history of the area and people who played some part in its history.
Gmina Trzebownisko contains the villages and settlements of Jasionka, £ąka, £ukawiec, Nowa Wieś, Stobierna, Tajęcina, Terliczka, Trzebownisko, Wólka Podleśna and Zaczernie.
I supplied the website with some information about immigration to Lackawanna, NY from the Trzebownisko area. Many immigrants from that area settled in Lackawanna including numerous Tomakas. So many of the family names mentioned on the website were familiar to me, that after a little reseach, I was amazed by the number of people from my old neighborhood who came from there.
Ken W.