PolishForums LIVE  /  Archives [3]    
 
Posts by osiol  

Joined: 25 Jul 2007 / Male ♂
Last Post: 10 Oct 2009
Threads: Total: 55 / In This Archive: 49
Posts: Total: 3921 / In This Archive: 3065

Interests: Not being on this website when I'm asleep

Displayed posts: 3114 / page 52 of 104
sort: Latest first   Oldest first   |
osiol   
9 Apr 2008
News / EU a beacon of light for the World to follow [85]

The EU is far from perfect, but it's far better for Europe that it exists and that countries co-operate with eachother.

I'd only like to see the Euro introduced as the currency in the UK if they started making decent-sized coins that feel heavy enough. The current ones feel like they've escaped from the Fisher-Price post-office set. I'd also hate to see the demise of the 1 grosz coin.
osiol   
9 Apr 2008
News / Polish - French relations [41]

Be quiet for a moment, you three. I have something to say.

I once met a lday in Warsaw who spoke French. She sounded very nice speaking it too.
Why has no-one mentioned Frédéric Chopin yet on this thread? (Am I supposed toi call him Fryderyk Szopen here?)
osiol   
6 Apr 2008
UK, Ireland / Free housing for Poles in the UK? [29]

In the southeast, £50 per week won't get you much. I pay hundreds of pounds a month in mortgage payments, taxes and bills. If you rent anywhere on your own or as a couple or whatever, you'll be paying these bills and taxes and probably someone else's mortgage on that property.
osiol   
4 Apr 2008
Language / (part 2) Polish Language Pronunciation - Sample Words and Phrases [311]

Quite often, you will see some unfamiliar text where you know the distinction hasn't been made between L and £, or any of the other letters with things hanging off them or floating above them. What I tend to do is just guess. You have to be right some of the time, surely?

The frequency of usage of the letters L and £ are very close. It's not as if one occurs far more than the other or anything helpful like that. Just take a look at: https://polishforums.com/archives/2005-2009/language/commonly-used-letters-20581/

Someone might say something about softened sounds in Polish if they want to get really technical, but as far as I know, I don't think £ can occur before I.
osiol   
4 Apr 2008
Feedback / Why are some regular words censored? [11]

... or for the tree, you should really distinguish between Salix caprea (goat willow / wierzba iwa), Salix viminalis (osier / wierzba wiciowa) or Salix discolor (some American tree or other)...

This subject really is a load of old hooey.
osiol   
2 Apr 2008
UK, Ireland / Social control in Polish communities in Ireland, UK and elswhere [40]

Where I work, I did a lot to break down the barriers. The results of my efforts include the following:

I've had two great holidays in Poland.
The Polish chaps popped a couple of bottles of Vodka into the drinks vat at the summer barbeque.
I started learning Polish, and one or two of the Poles were helped to improve their English.
One of the Poles was given a full-time job (and somewhere nice to live with a kitchen and everything).
osiol   
2 Apr 2008
UK, Ireland / Social control in Polish communities in Ireland, UK and elswhere [40]

Because of the ****** who is neither Batman nor Robin.

I'll expand on that. Someone who moaned and moaned about having Polish people at work (anyone who can't speak much English really). Then complained that we emplyed Batman full time, then acts like his best mate even though his real problem is that he doesn't have any other mates... or social skills.
osiol   
2 Apr 2008
UK, Ireland / Social control in Polish communities in Ireland, UK and elswhere [40]

This evening, three of my workmates, including Batman and Robin have gone out again, and not invited me again. It would have been nice if someone had asked me along, even though the answer would inevitably have been thanks, but no.
osiol   
2 Apr 2008
UK, Ireland / Social control in Polish communities in Ireland, UK and elswhere [40]

why would u need Polish girls Osiol

Partly to give a different perspective - I might learn a different kind of Polish.

I left you a message on swearing thread - don't get offended

Just found it, I almost don't understand a word of it.
osiol   
2 Apr 2008
UK, Ireland / Social control in Polish communities in Ireland, UK and elswhere [40]

He tried to invite a psychotic bloke from the temping agency round for a few drinks once. He was Polish. He really was a genuine psycho, so I said 'No. No. No. No. No. Nie. Never. Nigdy.' Perhaps he just doesn't know any Polish girls. Not in England anyway. I keep asking him to bring a few over from Poland.
osiol   
1 Apr 2008
Travel / Pets on a plane to Poland? [16]

That explains why you've been keeping your carrots in there. It's a trap! But such a nice trap to fall into.
osiol   
1 Apr 2008
Travel / Pets on a plane to Poland? [16]

I've transported pets on planes

What's the biggest pet you've ever managed to fit on an aeroplane?

How did you transport the giraffes if you don't mind me asking?
osiol   
31 Mar 2008
Food / Fine quality cheese shop in Warsaw? [12]

It was a few years ago I visited Warsaw properly, but I wasn't so excited about cheese back then. It was an odd time of year as well. One day I might visit again. But it's more likely I'd be going to some other part of Poland, so I'd have to start another thread asking about cheese-shops in whatever area I do decide to go to.

I do think there is a certain forum member who needs to know this information, but hasn't got round to asking (yet).

My girl prefers your new and improved avatar

Dziękuję bardzo, owcy dziewczyna. Did I get that right? Pure guesswork.
osiol   
31 Mar 2008
Life / When to greet strangers in Poland or not.. [30]

But some languages demand that you know if it has passed noon or not. If you were to wander across the border to Slovakia, according to one website I saw, you say 'Dobre rano' if it's before 8am. But this is Polish Forums, so you didn't need to know that... unless you're useless with maps.
osiol   
31 Mar 2008
Food / Cost of Nescafe coffee in Poland. [49]

The coffee sold in my local shop (blah blah blah, going on about the U-flipping-K again) in the Polish section is the same as the other ground coffee for sale in the same shop, only with Polish writing on it. Both of them are Douwe Egberts, so I'd rather not touch it. Still preferable to any instant coffee.

Coffee Polish-style isn't as good as using a stove-top coffee machine or percolator, but if you don't have fine-ground stuff to use, it works a lot better.
osiol   
30 Mar 2008
UK, Ireland / hospitals in the uk [34]

Sometimes, they put the 'Now Wash Your Hands' sign on the door on the way out of the toilets. Should you turn around and wash your hands again (you could be stuck there for ever), or do you go and find somewhere else to wash your hands that doesn't involve touching a doorhandle that's had God knows how many grubby mits all over it?

It seems to have been the way for a long time here that nurses are given more and more jobs to do that should either be done by doctors or by cleaning staff - jobs that should either be 'above' or 'beneath' them
osiol   
30 Mar 2008
Food / Good Polish Wines [74]

In the latitudes where wine grapes can be grown, when you reach the northern limits, red is not to be recommended. I won't even touch Hungarian red, but their whites aren't so bad. I've never seen Czech wines, so Poland doesn't look like a likely producer.

The only time I've seen Polish people drink wine was at New Year and it was a token glass of Champagne. I had two barely touched glasses handed over to me after they saw me guzzling my glass in the same way they guzzled vodka.
osiol   
30 Mar 2008
News / Earth Hour - possible in Poland? [62]

Can't someone invent a better way of de-icing a car slightly more efficiently than by burning more petrol?
osiol   
30 Mar 2008
Travel / Donkey visits Poland [76]

The omnipresent tower indeed.

It has been a while.
It had been a while since I posted.
It has been a while since this:

December 1999

"Do you want to go to Warsaw at New Year?"
"It's not one of those Christian things, is it?"
"Yeah, but come along anyway. You'll enjoy it."
"Well, I suppose there's not much else on. Alright then."

It was a long, unfomfortable coach journey, So I shall spare the boring details. France became Belgium. Belgium became the Netherlands, the Netherlands became Germany, and gradually I started to notice patches of snow through the window. Sometimes even in England I don't know my Kettering from my Kidderminster, my Huntingdon from my Humberside, but I still like to see the signs on the motorway go by. Trapped on a coach where I could only see darkness through my window, obscured by the reflection of the dim light inside. I didn't know where we were.

Is this Germany? Eastern Germany? It was about four o'clock. The lights from the coach made the smoke on our cigarettes glow whiter than the dark blue of the snow our achy feet were kicking in as the driver told us to get back in.

The Polish border involved a long wait. I couldn't sleep, so I just stared at the nothingness out of the window. The coach kept on moving. Cold dawn started to slowly bring light to the forest. It was still dark, but the whiteness of the mist in the air and the snow on the ground and hanging on the branches of the endless pine forest seemed to all merge into one. A dark glowing whiteness.

It was still not light when the engine of the coach ground to a halt. There was a large roadside restaurant. Everybody began to stir. I don't remember the building very well. I vaguely remember a lot of wood and brick giving the appearance of warmth, and the tiled floor and the rigid expression of the waitress were cold. She looked like a Russian in an old propaganda film, but not one where everyone has a jovial smile to show off how wonderful their lives are, but one where the seriousness of belief and the cold efficiency of work is everything. It might have just been a combination of too much make up, too early in the morning.

One of the coach drivers came round to our table to tell us what one or two things on the menu were. When I ordered, I just pointed at a jumble of odd consonants. A while later I was tucking in to two fat sausages and some slightly watery scrambled egg.

Hours passed. Countryside passed.

The air lightened still as we rumbled on through the countryside. I watched the pine forest roll by, like tray after tray of seedlings, blown up to huge size, with scrawny birch trees twisting their way through like weeds. As I realised the day was as light as it was going to get, the forest seemed to have faded into the dawn and we rolled past fields and farmhouses, snow-covered hedges and small villages. We rolled past little Fiats that hugged the side of the road, whilst occasional BMWs shot past us when the oncoming traffic gave even the slightest opportunity.

Hours passed. Countryside passed.

We arrived in Warsaw. The pavement was made of ice. We stood around like penguins. So this is the palace of culture? An imposing name and an imposing building. We stood amongst all the other penguins. I glimpsed a blonde girl with a swastika key-fob. I felt uneasy. A big girl with a loud, posh-end-of-Yorkshire accent had started clinging to my brother, telloing him he shouldn't smoke. I spoke to a bloke near me. It was almost the first time I had heard my voice since breakfast all those hours ago. I don't think I made very much sense. Punctuating my long train of thought with some occasional words spoken aloud in broken bursts of non-sequiturous observations.

Soon we were directed to board a bus with an address in our hands. The packed bus threw us around the corners. We clung to old peeling paint of the metal bars that seemed to have been placed randomly throughout the bus in an attempt to hold the thing together. We finally made it to a house. Steps led up to a front door on a long terrace. Inside was a warm yellowy glow, and a middle aged couple, she with a smile on a face that looked like it had been through a lot, he with a long beard like that of a Russian old-believer. Dogs barked and three of all different sizes came rushing up to greet the four of us.

... to be continued
osiol   
29 Mar 2008
Genealogy / Polish Silesians? [25]

"tak" (yes) is "ja" like in German

Aye?
osiol   
29 Mar 2008
Life / Can you think of any famous Polish personalities? [147]

When I was little, I had a couple of pop-up books by Jan Pieńkowski.

Right now, I'm listening to the Blue Aeroplanes, a band from Bristol (that's in the great U of K, by the way). One of their number goes by the name of Wojtek Dmochowski.
osiol   
29 Mar 2008
Life / Can you think of any famous Polish personalities? [147]

Polish Mexicans:

The Paleta family:

en.wikipedia.org/wiki/Zbigniew_Paleta
en.wikipedia.org/wiki/Ludwika_Paleta
en.wikipedia.org/wiki/Dominika_Paleta

Others:

en.wikipedia.org/wiki/Abraham_Zabludovsky_%28architect%29

There are more, but I can't be bothered to find them at the moment.
osiol   
29 Mar 2008
Language / (part 2) Polish Language Pronunciation - Sample Words and Phrases [311]

He's not a Cockney, and he doesn't even pronounce R as a W. He does do the L thing we're discussing though. But the variety of R he uses is quite complicated to describe in detail, but I shall now attempt it. The top front teeth make contact with whatever that bit is called that is behind and below the bottom lip (like the position for the African/Caribbean 'kissing your teeth' thing) whilst the tongue rests in a neutral position.

Go on - let me describe a Polish sound next time. Please!