Language / Polish language MP3s [24]


There were a lot dictionary look-ups going on, even on the early ones! I bought myself a Polish novel at the airport about six months ago. Reading that is my equivalent of climbing Everest...

Language / Polish language MP3s [24]


It certainly is. My memory is nowhere near as good as when I was a nipper.

Just found this useful link....

goethe-verlag.com/book2/EN/ENPL/ENPL-all.zip - Goethe-verlag Book2 mp3s
Quite a few phrases read out in English then in Polish. 90MB, but worth it...

goethe-verlag.com/book2/EN/ENPL/ENPL002.HTM - Content listing

Language / "Pomagac", "robic" - I know this is wrong can anyone help me? [29]


Ja robię
Edward, have you seen the book 301 Polish Verbs, I think you may find this useful...

Language / "Pomagac", "robic" - I know this is wrong can anyone help me? [29]


Yes, some of the verbs follow standard patterns. The book "301 Polish Verbs" by Klara Janecki should be fairly widely available. I can't remember if I got mine online or from a bookstore. It has the verbs in all the tenses, in perfective and imperfective forms.

Language / "Pomagac", "robic" - I know this is wrong can anyone help me? [29]

sorry, I was confused with cases... I corrected my post whilst you were writing yours! Anyhow, it's a book worth getting I think...

Work / british working in Poland with no language [43]


You lot are too busy hating her to read her very first post!

Love / A love story about a young pretty Polish girl who traveled to the UK... [15]


Sounds very familar to me. How about having a bash at writing it in Polish?..

Life / Present for Polish friends ~ is anything hard to get any more? [57]


Auction site

UK, Ireland / British car with 3 wheels... [45]


Motorcycle road tax too? which used to be next to nothing...

Language / Classes, books, audio books, CDs? - best way to start to learn Polish! [23]


Unless they are fluent in English, in which case you won't make much of an effort.

Language / Classes, books, audio books, CDs? - best way to start to learn Polish! [23]


This will give you the motivation to learn, for sure.

Language / Polish language MP3s [24]


Strange, I just tried it and it worked fine. Give it another go!

Love / What's God's answer TO my gf, after cheating on me after 4 years? [65]


Confiding in them, not cheating in any other way?

Love / What's God's answer TO my gf, after cheating on me after 4 years? [65]


Thanks for the clarification.

Life / Present for Polish friends ~ is anything hard to get any more? [57]


Or a tube of Pringles maybe? (or the chocolated-coated equivalent maybe, can't remember what they are called). Crisps don't seem to be that prevalent in Poland..

Life / Present for Polish friends ~ is anything hard to get any more? [57]


Maybe I only went to the crappy shops!

Life / A bad hand a scrabble... insulting? [10]

It reminds me of the joke...
Polish man goes into an opticians...
Optician covers one eye up and says to the bloke...
"Can you read the top line ?"
Polish man says " Read it ! I know him "
Seriously though, when I first starting learning Polish I found lots of problems pronouncing words which had sequences of letters which I wasn't used to, such as Grzegorz, or Gdzie.

UK, Ireland / 2 years in London, maybe it's time to go back to Poland? [60]


She will miss the fantastic customer service at clothes shops that she enjoys here in the UK, just being able to change things on a whim...

UK, Ireland / 2 years in London, maybe it's time to go back to Poland? [60]


Maybe consumer rights would be more accurate!

UK, Ireland / 2 years in London, maybe it's time to go back to Poland? [60]

Yes, that too. It's better in England, right?

Love / i will visit poland to see my love [77]


Hi toty. Many people ask are asking a similar question "how much money should I bring?". It is impossible to know. That is why you have had no answers.

Anyway, good luck with your trip to see your girl.

Love / i will visit poland to see my love [77]


Different people would spend different amounts of money. When I am there I probably spend 400PLN per day plus accomodation. If you are staying and dining with friends then you won't need much money at all.

Feedback / Mods: why is my request removed each time? [36]


Too many translation requests

Feedback / Mods: why is my request removed each time? [36]


Before that there were quite a few song lyric translation requests...
You must remember that the mods are in the US. They came online and probably saw all your requests at once. They are just trying to keep the forum balanced...

Feedback / Mods: why is my request removed each time? [36]


Ok, they may not be both in the US, but all I was saying is that they aren't online all the time. They go online see a "load" of translation requests and bin some of them...

Not exactly a case for Mulder and Scully!

Feedback / Mods: why is my request removed each time? [36]


Random chat is where all the postings that don't adhere to the rules are moved to. Send your friends the message in English and a link to this website. Then they can get it translated!

Love / i will visit poland to see my love [77]

Toty, go to Poland for a couple of weeks. Treat it as a holiday. Don't spend too much money on this girl. If you get a relationship from this visit then we will all be surprised. When you have finished college make the effort to learn Polish.

Language / Polish language MP3s [24]


Good investment, mine has hangman and quiz games on it. Ideal as educational games whilst you're travelling...


I could PM you a link to the files on my computer...

Love / i will visit poland to see my love [77]


good, it is a difficult language to learn


They are saying that you want to marry someone in the European Union. That would then entitle you to live anywhere in Europe.

News / Tornado hits Poland [39]

UK=England, Wales, Scotland and Northern Ireland