Life /
Popular Polish classic Songs [18]
"Deszcz, Jesienny Deszcz" is one of my favorites.
Always makes me cry (bigtime)
I believe Czerwone Gitary recorded a version of it, try youtube.
Lyrics & chords right here: spiewnik.wywrota.pl/33805_czerwone_gitary_deszcz_jesienny_deszcz.html
It goes something like:Rain, the autumn rain
it plays sad melodies
Rifles wettened untherneath it
and the helmets are covered in rust
Carry down the valley of dew
in a world of tears
untherneath your soggy backpack
but eighteen years of age.
Rain, The autumn rain
drums the steel on your helmet
There you go, young soldier
down the unknown valley
Somewhere, far from here
day turns in to night
The dark, fair head of your beloved
cuddles down to sleep
It may be that she stares
in to the nightly fog
begging god with words of prayer
that you'll come baack unharmed
May it be that god
gives a safe return
and you can cuddle her
dark, fair, head to sleep instead
:')
