valmoe1 11 | 52 15 Jun 2007 / #1Could you please help me. I would like to burn a cd for a polish friends mother. Could you suggest some adult songs and artists for me please?
Polanglik 11 | 303 15 Jun 2007 / #4definitely a favourite .... can't go wrong with Czerwone Gitary ...how old is your friend's mother ... it would depend on her taste in music :o)Budka Suflera ... good choice ....Piotr Szczepanik ... for more easy listening ........ Trubadorze ... probably spelt wrong ... and I'm sure someone on the forum will correct me :o)
Eurola 4 | 1,902 15 Jun 2007 / #7How about Maryla Rodowicz, Czeslaw Niemen, Anna Jantar, Halina Frackowiak, Irena Santor, Mieczyslaw Fogg, Urszula Sipinska ? :)
janusz 5 | 53 16 Jun 2007 / #9on youtube there are a hole lot of clips with Polish music. You can download it and convert to whaterver file you need (wav, mp3). Try to search with: polska muzyka, hip hop poland or the like.I restrict myself to three clips I like to show you :)Akurat "Do prostego czlowieka"Nalepa - ModlitwaPono - Pierdole to
OP valmoe1 11 | 52 17 Jun 2007 / #11Thanks for ALL your help! She's in her 50's but looks and acts like she's 30! Just a little something to remind her of home.Thanks again all!
pm19 - | 2 11 Dec 2007 / #12Merged: Traditional Polish Songs...1. Chciałbym cofnąć czas2. -3. Jestem Twym jedynym.4. Mam w sercu mym.5. Miłość jak wino.6. Niech w naszych sercach.7. Niech wolno będzie mi.8. Oddaję Ci wszystko.9. Pierwsza miłość.10.Szybko więc szybko.11.Tak bardzo pragnę Ci.12.To wszystko co mam.
ipomee - | 2 7 Jul 2008 / #14Thread attached on merging:traditional polish songshelloi'm searching for traditional polish songs (doc audio, lyrics, traductions ??!)do you know some song ? an net adress ?thanks !ipomee
LIDLJUGEND 2 | 34 7 Jul 2008 / #15"Deszcz, Jesienny Deszcz" is one of my favorites.Always makes me cry (bigtime)I believe Czerwone Gitary recorded a version of it, try youtube.Lyrics & chords right here: spiewnik.wywrota.pl/33805_czerwone_gitary_deszcz_jesienny_deszcz.htmlIt goes something like:Rain, the autumn rainit plays sad melodiesRifles wettened untherneath itand the helmets are covered in rustCarry down the valley of dewin a world of tearsuntherneath your soggy backpackbut eighteen years of age.Rain, The autumn raindrums the steel on your helmetThere you go, young soldierdown the unknown valleySomewhere, far from hereday turns in to nightThe dark, fair head of your belovedcuddles down to sleepIt may be that she staresin to the nightly fogbegging god with words of prayerthat you'll come baack unharmedMay it be that godgives a safe returnand you can cuddle herdark, fair, head to sleep instead:')
ipomee - | 2 7 Jul 2008 / #16thanks to all of you for your answers ! i can see that there are already many nice songs.actualy, i m looking for words of trad songs to sing them with new sounds, that's why it's important that they are genuin trad songs (no copyright or authorization to ask !)and if it's possible for you, do not hesitate to tell me about your traductions (it would help me a lot)thanks again for this sharing !
Krzysztof 2 | 973 7 Jul 2008 / #17traductionsFor those not familiar with French, I'll add that ipomee means "translations" when saying "traductions" :)(and btw, when a Russian says "translation", it can often mean TV live coverage of an event)