PolishForums LIVE  /  Archives [3]    
 
Posts by Seanus  

Joined: 25 Dec 2007 / Male ♂ 		Last Post: 29 Dec 2011
Threads: Total: 15 / In This Archive: 10
Posts: Total: 19666 / In This Archive: 8000 		From: Poland, Gliwice
Speaks Polish?: Tak, umiem
Interests: Cycling, chess and language

Displayed posts: 8010 / page 170 of 267
sort: Latest first   Oldest first   |
Seanus   
8 Dec 2008
Language / Jechac or Jezdzic? [35]

Whose post? Michal's? I made codziennie a separate point.

It could even be the first word in the sentence if you want to emphasise the fact that you do it every day.
Seanus   
8 Dec 2008
Language / Jechac or Jezdzic? [35]

Idę do sklepu is by far the most common. Codziennie is written together.
Seanus   
8 Dec 2008
Food / Food On A Budget [11]

A gigantic zapiekanka can cost you only 6PLN. Huge bread rolls here are 50 or 60gr. Throw some cheese on and you have a cheap meal.

Yeah, you can pick up a decent budget pizza too.
Seanus   
8 Dec 2008
Food / Krakowski Kredens [13]

We have Kredens here in Gliwice, it replaced Tres Amigos. One of, if not the,only place in Gliwice to serve Paulaner from the tap.
Seanus   
7 Dec 2008
Food / Krakowski Kredens [13]

Poland has £owicz for jam and numerous good pickle producers. It's worth it as a one-off.
Seanus   
7 Dec 2008
Food / Krakowski Kredens [13]

1906 according to the small accompanying booklet, inkrakow.

That's quite a lie if so!!
Seanus   
7 Dec 2008
Food / Krakowski Kredens [13]

My fiancee has just introduced me to the products of this company. Specifically, strawberry jam and pickles (ogórki konserwowy). 20PLN for sth that that would otherwise cost 10PLN together.

They have a long tradition, does anybody else here know them?
Seanus   
7 Dec 2008
News / POLISH PRESIDENTIAL CANDIDATES in the 2010 election? [10]

I will be running tomorrow night, I need to get fit again.

The above allows me to coin a new phrase, 'the lesser of 3 evils'. Nah, that's not right, Sikorski seems to be a decent fellow. Not to happy about the missile shield tho.
Seanus   
7 Dec 2008
Life / HAND-KISSING WANING IN POPULARITY? [29]

My lassie likes it. I did it in Tesco yesterday and I feel that it causes no offence to normal people. After all, love is more desirable than contempt.
Seanus   
7 Dec 2008
Language / Jechac or Jezdzic? [35]

Idę do sklepu - I am going to the shop
Seanus   
7 Dec 2008
Genealogy / Anyone know a shorter version of the name "Napierkowski?" [5]

No shorter version, no. As Osioł said, it is of Scottish origin. There is a university in Edinburgh called Napier. Then the Polish tag is added.

Maybe Napierski, it looks right when written but I don't think it is.

You can't delete posts as you should think before you write, LOL ;)
Seanus   
6 Dec 2008
Language / Gwara Śląska [24]

I'm a teacher here.
Seanus   
6 Dec 2008
Language / Gwara Śląska [24]

I am not from Gliwice, I'm from Aberdeen in Scotland. I just live here so I can't say I'm proud. Żech jes ze Gliwic would be the more common ending
Seanus   
6 Dec 2008
Language / Gwara Śląska [24]

OK, having reviewed my various threads, I've noticed that too many are general and not connected with 'things Polish'.

Here's my attempt to reverse that trend, my latest study. I propose that we do some translation and some discussion.

Let's start from A and work forward.

Asić sie = ???

What does this mean, non-Silesians please. No checking!!