Yesterday my boyfriend's audacious comment made me blush = Wczoraj śmiała uwaga mojego chłopaka sprawiła, że się zarumieniłam
audacious can be also translated as bezczelny, zuchwały
These are synonyms: : spiec raka, spłonąć rumieńcem, zaczerwienić się, zarumienić się (po uszy)
W odpowiedzi na jego zuchwały komentarz Zosia
spiekła raka. But watch this: Zosia
spiekła się na raka na plaży.