Hi mate ,
basically with the globalisation of the financial markets , and the EU regulations and harmonisation the regulatory structure of the Polish and the UK markets should't be so different. the financial crisis will straigthen even more this harmonisation. In terms of the Investment practice module , it is pretty much the same everywhere.
and given that the english is the language of the finance , a UK prof.qualification would add value to your cv.