PolishForums LIVE  /  Archives [3]    
 
Archives - 2005-2009 / Life  % width21

Does Poland have SANDWICH VANS


osiol  55 | 3921  
27 Apr 2008 /  #1
Vans that drive round from office to office or from shrubbery to shrubbery selling freshly made sandwiches, pastries, confectionary products and hot drinks?

Am I obsessed? Am i obsessed? Am I obsessed?

If there are any, what would you call them?

I am obsessed! I am obsessed! Obsessed I am!
NURSE!
dtaylor  9 | 823  
27 Apr 2008 /  #2
You called for a nurse??!!

Yes, infact Poland does have these vans. When i work for Onet in the mornings, one such van comes to sell salads, sandwiches, really allsorts. Im there again on tuesday so ill ask the guy what his trade is called in Polish.
OP osiol  55 | 3921  
27 Apr 2008 /  #3
You called for a nurse??!!

Yes, infact Poland does have these vans.

You aren't talking about emergency nurse-vans, I hope.

salads, sandwiches, really allsorts

Oh good - you are talking about snack vans.

ill ask the guy what his trade is called in Polish

... and any more information you can glean!
Thanks.
tankslappa  1 | 11  
9 May 2008 /  #4
AH, but the big question is...

Does the sandwich has a bit of bread on the top, or is it unfinished :-p
Seanus  15 | 19666  
10 May 2008 /  #5
Poland isn't that big on sandwiches. U can find them at BP stations but sandwich vans are not to be seen here. U ought to try a zapiekanka is u haven't already Osioł
OP osiol  55 | 3921  
10 May 2008 /  #6
Poland isn't that big on sandwiches

Tell that to the lady who packed my lunch for the coach journey last time. She doubled my weight in luggage with all those sandwiches.

Does the sandwich has a bit of bread on the top, or is it unfinished

Finished, but only after what looked like hours and hours of work.
Seanus  15 | 19666  
10 May 2008 /  #7
At home, they like to make them but there aren't many outlets in the public domain. My girl and I make good use of baguettes from Tesco or elsewhere. Bread rolls are also legendary here. For 50 groszy, u can get a big roll that fills a hole.
Bartolome  2 | 1083  
10 May 2008 /  #8
Sandwich vans aren't that popular in Poland, because it's cheaper to make your own lunch. You're more likely to come across an ice van instead (ahhh, memories, I'll never forget that guy in a yellow duży fiat

Duzy fiat

with a loud bell, selling only one type of ice cream called 'Śnieżynka' and yelling 'Looodyy !!!').
Seanus  15 | 19666  
10 May 2008 /  #9
U ran to a man shouting 'Lody'? What's that all about? ;) LOL

Widze po tobie, ze nie jestes wybredny, u r not fussy I c
Bartolome  2 | 1083  
10 May 2008 /  #10
U ran to a man shouting 'Lody'? What's that all about? ;) LOL

Not me, that was the guy's way to advertize himself. Read with understanding :P
Seanus  15 | 19666  
10 May 2008 /  #11
Och, laddie, fit did the guid man above gi ye yir eyes fir? A wiz clearly jokin. I couldn't resist the chance to have a pop at ye
Bartolome  2 | 1083  
10 May 2008 /  #12
U ran to a man shouting 'Lody'?

You can translate it in two ways:
1. Biegłeś do faceta krzycząc 'Lody' ?
2. Biegłes do faceta krzyczącego 'Lody' ?
You had No. 1 on your mind. I thought you meant 2. :D
That proves the superiority of Polish language to English language. In Polish it all would be clear :)
Seanus  15 | 19666  
10 May 2008 /  #13
No, jasne ;) In both cases, u ran to him with an intention which supercedes any linguistic discussion, LOL
Bartolome  2 | 1083  
10 May 2008 /  #14
Widze po tobie, ze nie jestes wybredny, u r not fussy I c

Besides, as you're a capitalist sheep you need to be enlightened about some aspects of living in socialist Poland some 20-25 years ago - there wasn't a way to be fussy - you just took what was available (if it was available at all). Ask your lassie, she'll tell you :)
Seanus  15 | 19666  
10 May 2008 /  #15
Capitalist, eh, no, I voted for the Liberal Democrats when they were a centre-left party in the UK. My girl's mother has primed me many times on communistic times and I feel that I have a basic enough picture. Don't try and deflect the discussion away from ur 'ice-cream' lusting tendencies, LOL
Bartolome  2 | 1083  
10 May 2008 /  #16
So, you don't fancy a good demi-sphere of frozen milk with vanilla, chocolate or other ingredients that make it so irresistible ?
Seanus  15 | 19666  
10 May 2008 /  #17
Och, I'm gonna stop the jokes now. I do like such things. In Scotland, we had 'sliders', which were ice-cream wafers with chocolate sauce if u wanted it. It was heavenly. They used Walls ice-cream. In Scotland, we have Mackies. It's from the NE of Scotland. Have u tried it Bart?
Bartolome  2 | 1083  
10 May 2008 /  #18
Not yet, but I read about 'Ice cream wars' in Glasgow :)
Seanus  15 | 19666  
10 May 2008 /  #19
What ice-cream do they have?
Bartolome  2 | 1083  
10 May 2008 /  #20
Irn-Bru, Buckfast and roll-and-sausage flavoured :)
Seanus  15 | 19666  
30 Jan 2009 /  #21
Back to sandwiches. They have opened a new place called Smoothies Bar in Gliwice. It is predominately for smoothies, as the name would suggest ;)

Nevertheless, it does do a few types of hot sandwich. Melted tuna I believe which is worth munching on. I can make my own for cheaper but it's good for those nights out boozing (which I don't have).

Archives - 2005-2009 / Life / Does Poland have SANDWICH VANSArchived