PolishForums LIVE  /  Archives [3]    
 
Archives - 2005-2009 / Law  % width5

Polish work contract template


whattar  
8 Jul 2008 /  #1
good day all,
i am a new foreigner invester in Krakow, and i am seeking some help if possible.
i am employing receptionists and would like to have a template of a contract that applies on that position.
mainly the receptionist are students but still thought needs a contract to comply with the polish law.
any help will be highly appreciated.
regards
Wael
email
Wael_hattar@yahoo
mob: 508741417
miranda  
8 Jul 2008 /  #2
go to this website [msp.money.pl/dokumenty_i_formularze/wzory_umow/]

and click on "umowa o prace" have it checked by somebody who in bilingual, so you know what you are both signing
OP whattar  
10 Jul 2008 /  #3
Thanks Miranda that was a very helpful info i think i found one in polish at pracuj.pl but i was hoping if i can find an English translation for such contracts.do u still have any ideas ??!!
miranda  
10 Jul 2008 /  #4
but i was hoping if i can find an English translation for such contracts.

one thing you can do is to have it translated by a professional translator in Poland. It doesn't cost that much. I am sure there are tons of them in Krakow.

You will also need an English speaking accountant I believe. Nothing else comes to my mind at the moment.
SeanBM  34 | 5781  
10 Jul 2008 /  #5
I miss Boots in London, where you can go in buy a standard rent contract etc. over the counter. Dead handy

Archives - 2005-2009 / Law / Polish work contract templateArchived