PolishForums LIVE  /  Archives [3]    
 
Archives - 2005-2009 / Language  % width6

Question on diminutives (Stefan and Ewa)


maudiel  
8 May 2009 /  #1
Hi,

could I have confirmation on the diminutives for Stefan and Ewa, please?

Maude
benszymanski  8 | 465  
8 May 2009 /  #2
Ewka, Eweczka, Ewalunia...

Stefan I am not sure but would guess/expect:

Stefanek, Stefanuś.

Don't know if 'Stefek' or 'Stefuś' exist?
Bzibzioh  
8 May 2009 /  #3
Eweczka, Ewalunia...

Not likely.

Ewa: Ewka, Ewunia, Ewusia, Ewcia

Stefan: Stefek, Stefciu, Stefanek
benszymanski  8 | 465  
8 May 2009 /  #4
Not likely

You are probably right, but I have an aquaintance called Ewa and have heard how her husband calls her. It seems that a lot of these diminutives can be 'made up'.
Ewcinka  - | 27  
8 May 2009 /  #5
how about Ewcinka
OP maudiel  
24 Jun 2009 /  #6
thanks all of you! this is a big help.

Archives - 2005-2009 / Language / Question on diminutives (Stefan and Ewa)Archived