...Following the huge success of the “co-topic”. :)
This one could be about native Polish speakers in Poland or abroad.
The thing I found annoying during my stay in Poland as a tourist & language learner: when Polish tourists turned to me for help and my basic Polish was obvious, they immediately backed out.
They did not mean to be rude, though. I’d probably do the same at home if I didn’t speak English... In Eastern-Europe, non-native speakers still seem strange and “confronted” with English or German first.
This one could be about native Polish speakers in Poland or abroad.
The thing I found annoying during my stay in Poland as a tourist & language learner: when Polish tourists turned to me for help and my basic Polish was obvious, they immediately backed out.
They did not mean to be rude, though. I’d probably do the same at home if I didn’t speak English... In Eastern-Europe, non-native speakers still seem strange and “confronted” with English or German first.