Language / Flower gift card Polish phrases [3]

Situation:

Me and this girl who I did go out with 2 years ago have just got in touch with each other again and Im looking to rekindle our relationship. She knows this but is unsure at the moment, though we are talking about renting a house together.

She works a lot in Catering/Hospitality as so do I so dont get to see each other as much as we would like.

Id like to send her a dozen roses to her workplace as a gift/suprise and let her know Im thinking of her.

Problem:

Im after, dare I say 'typical' polish phrases, to put on the gift card, or sweet phrases that would make her happy and think of me while she working hard until we meet next.

Any help much appreciated.......along with the english meaning too :)

P.S Is 'Paulina' a english translation for her name? If so what would it be in Polish - just for that extra touch :)

Life / Birthdays/Namedays In Poland? Which do Poles celebrate? [22]

Can someone clear something up for me with this?

A while ago I was told that Polish do not have birthdays but do celebrate 'name-days', but Im not sure if I was being wound up or not..........

Does this sound familiar to anyone? Im lost.............

If this is indeed true can you elaborate a little?

Language / My friend on holiday - need some Polish phrases [8]

My friend has gone on a trip back to Poland and was just after some little phrases to send via SMS just to let her know Im missing her and hoping she has a good time and cant wait till your back - that kind of thing.

Ill leave this wide open to suggestions

Many thanks