z_darius
4 Nov 2007
Language / Counting of Polish currency [28]
That might be considered a sort of "political linguistics". In fact, every language enables its speakers to express everything those speakers have the need to express - both in form and substance.
Even though I consider some concepts to be expressed more elegantly in one language than in another, I tend think linguistic elegance is best thought of within the limits of a given language, in which the same concept can be put across elegantly of crudely.
That's true, but I wonder whether gender enables a language to express certain common forms more economically and elegantly?
That might be considered a sort of "political linguistics". In fact, every language enables its speakers to express everything those speakers have the need to express - both in form and substance.
Even though I consider some concepts to be expressed more elegantly in one language than in another, I tend think linguistic elegance is best thought of within the limits of a given language, in which the same concept can be put across elegantly of crudely.