JustysiaS
21 Apr 2008
JustysiaS
21 Apr 2008
Feedback / Translation Threads - where did most of them go? [23]
I have obviously missed something (due to my laptop being fed with some beer and dying in progress i haven't been online much) as i have only just noticed that all the translation threads that are not recent anymore disappeard. Plus the count of my posts had been significantly reduced as well cos i posted quite a lot in that area of PF... What's the crack now?? What goes next??
I have obviously missed something (due to my laptop being fed with some beer and dying in progress i haven't been online much) as i have only just noticed that all the translation threads that are not recent anymore disappeard. Plus the count of my posts had been significantly reduced as well cos i posted quite a lot in that area of PF... What's the crack now?? What goes next??
JustysiaS
21 Apr 2008
Language / Correct form of BYĆ. Please help! [96]
if you ask me, using these archaic forms to make Polish beginners remember the endings of verbs is totally confusing. what about on/ona/ono and oni/one? your examples only fit into the Past Tense as well and isn't it a bit wrong to start learning a new language beggining with the Past Tense? the "ś" disappears or turns into "sz" in Present and Future Tense of "ty", "my" or "wy", for example ty robisz/ty zrobisz, my robimy/my zrobimy, wy robicie/zrobicie. and as for "ja", the "m" ending only fits into Past and Present tense, your "students" wouldnt've guessed the person in "zrobię" if they were told that verbs used by "ja" only end with "m". these were only the simplest examples to prove your method of teaching the verb endings is wrong, i will not go into tryb or more complicated tenses. your pattern of how the above endings fit all the forms and persons of verbs is incorrect, so i'm wishing you luck with your teaching career as well as z_darius does. I'm not a qualified educator, but even i can see serious flaws in your method.
'ja' fit only to 'm' ending = 'jam'
'ty' fit only to 'ś' = 'tyś'
'my' fit only to 'śmy' = 'myśmy'
'wy' fit only to 'ście' = 'wyście'
'ty' fit only to 'ś' = 'tyś'
'my' fit only to 'śmy' = 'myśmy'
'wy' fit only to 'ście' = 'wyście'
if you ask me, using these archaic forms to make Polish beginners remember the endings of verbs is totally confusing. what about on/ona/ono and oni/one? your examples only fit into the Past Tense as well and isn't it a bit wrong to start learning a new language beggining with the Past Tense? the "ś" disappears or turns into "sz" in Present and Future Tense of "ty", "my" or "wy", for example ty robisz/ty zrobisz, my robimy/my zrobimy, wy robicie/zrobicie. and as for "ja", the "m" ending only fits into Past and Present tense, your "students" wouldnt've guessed the person in "zrobię" if they were told that verbs used by "ja" only end with "m". these were only the simplest examples to prove your method of teaching the verb endings is wrong, i will not go into tryb or more complicated tenses. your pattern of how the above endings fit all the forms and persons of verbs is incorrect, so i'm wishing you luck with your teaching career as well as z_darius does. I'm not a qualified educator, but even i can see serious flaws in your method.
JustysiaS
21 Apr 2008
Love / BLACK GUYS POLISH WOMEN [809]
let this be the answer to your pathetic offer: hahahahahahahahaha
let this be the answer to your pathetic offer: hahahahahahahahaha
JustysiaS
15 Apr 2008
JustysiaS
14 Apr 2008
UK, Ireland / How to dial a mobile number in the UK [26]
i just think the person's got no credit. when my sisters were here, they had Polish mobiles with them but when they were out of credit and i tried to ring them there was an error. tell your friend to top up or get a UK simcard.
i just think the person's got no credit. when my sisters were here, they had Polish mobiles with them but when they were out of credit and i tried to ring them there was an error. tell your friend to top up or get a UK simcard.
JustysiaS
14 Apr 2008
JustysiaS
14 Apr 2008
UK, Ireland / How to dial a mobile number in the UK [26]
+48 or 0048 should definitely work, unless the recipient hasn't got any credit to take your call. try sending a message instead and see if you get a delivery report or a reply.
yeah maybe if you were in america it would work
+48 or 0048 should definitely work, unless the recipient hasn't got any credit to take your call. try sending a message instead and see if you get a delivery report or a reply.
first you dial 011 then the country code city code then the number hope you get through
yeah maybe if you were in america it would work
JustysiaS
14 Apr 2008
UK, Ireland / More Polish workers leaving the Isles [28]
more like couldnt be arsed to even try...
yeah or that ;). or both.
7% of people comming back couldn't integrate into British society ...
more like couldnt be arsed to even try...
Not exactly backing up your tales of rampant polonophobia then is it? Sounds more like the ones who couldnt learn English.
yeah or that ;). or both.
JustysiaS
11 Apr 2008
Travel / Krakow going down the toilet! [184]
dont forget the tea at 5 o'clock everyday
Reaction to Im british/english=ah,drunken hooligan,likes Mr bean,probably gay and loves the royal family
reaction to Im scottish="Ah Sean Connery,James bond,very good" :)
reaction to Im scottish="Ah Sean Connery,James bond,very good" :)
dont forget the tea at 5 o'clock everyday
JustysiaS
11 Apr 2008
JustysiaS
11 Apr 2008
UK, Ireland / Life in the UK for some Poles (sad article) [124]
yeah you just make a cirlce and you're back where you started ;)
yeah you just make a cirlce and you're back where you started ;)
JustysiaS
11 Apr 2008
Life / WINKING - A GOOD POLISH SIGN??? [28]
maybe he's got a twitch lol. i suppose its a good sign, winking is pretty much universal, it doesnt mean anything rude or nasty in Poland. my English ex bf used to wink at me a lot, but i suppose winking is a bit old fashioned now...
one of the Polish guys who works with us winks at me all the time
maybe he's got a twitch lol. i suppose its a good sign, winking is pretty much universal, it doesnt mean anything rude or nasty in Poland. my English ex bf used to wink at me a lot, but i suppose winking is a bit old fashioned now...
JustysiaS
11 Apr 2008
UK, Ireland / Polish mother and son jailed for life (POST THIS THREAD BY ITSELF) [32]
not so rare anymore, unfortunately. the youngsters know how to get around the law, and you are right they are not scared at all. have a bunch of those little jerks in the town where i live, they spend most of their day on the coop car park drinking and playing football, they give people evil looks and refuse to let the cars go through. and they always glare at you when youre going to the cashpoint, i get my bloke to walk me that way cos im too scared to go by myself... Those kids need some attention and discipline, where are their parents??
Yes they do. But thankfully its rare.
not so rare anymore, unfortunately. the youngsters know how to get around the law, and you are right they are not scared at all. have a bunch of those little jerks in the town where i live, they spend most of their day on the coop car park drinking and playing football, they give people evil looks and refuse to let the cars go through. and they always glare at you when youre going to the cashpoint, i get my bloke to walk me that way cos im too scared to go by myself... Those kids need some attention and discipline, where are their parents??
JustysiaS
8 Apr 2008
News / Thank you Polish patriotic emigrants for sending money to Poland [27]
what is your problem, are you jealous or something? get off my back will ya, you lost little boy.
what is your problem, are you jealous or something? get off my back will ya, you lost little boy.
JustysiaS
8 Apr 2008
News / Thank you Polish patriotic emigrants for sending money to Poland [27]
i wouldn't know plk, i tend to stick to one circumstance at a time...
i wouldn't know plk, i tend to stick to one circumstance at a time...
JustysiaS
8 Apr 2008
UK, Ireland / Polish mother and son jailed for life (POST THIS THREAD BY ITSELF) [32]
don't British yobs do this sorta thing to their own grannies on a regular basis? i don't see why you are so shocked, i read stories like that about British hoodies at least once a week.
shocking stuff.
don't British yobs do this sorta thing to their own grannies on a regular basis? i don't see why you are so shocked, i read stories like that about British hoodies at least once a week.
JustysiaS
8 Apr 2008
Love / My polish girlfriend has changed following death of dad.. [153]
you mean she was happy to accept your flowers and gifts, but not happy when you wanted your relationship back?
you mean she was happy to accept your flowers and gifts, but not happy when you wanted your relationship back?
JustysiaS
8 Apr 2008
Love / My polish girlfriend has changed following death of dad.. [153]
but i'm Polish, too lol. it's got nothing to do with culture, everybody has their own way of coping with problems and some people tend to build a wall around themselves and not let anyone in.
but i'm Polish, too lol. it's got nothing to do with culture, everybody has their own way of coping with problems and some people tend to build a wall around themselves and not let anyone in.
JustysiaS
8 Apr 2008
News / Thank you Polish patriotic emigrants for sending money to Poland [27]
look at Lukasz's logic: you are truly Polish only if you live in Poland or live abroad but send all your money to Poland and visit regularely. But you are no longer Polish if you move abroad and dont send any money to Poland or don't visit more often than once in 5 years. Durniowi nie przetłumaczysz, on swoje wie ;). I suppose i'm about 50% Polish now as i only send money to Poland as a birthday treat or surprise to someone from my family BUT i visit about 1-2 times a year... And i'm not really planning to return and settle back down in Poland either. Would probably have to listen to people like Lukasz everyday telling me what a trator i was and always will be ha ha.
yes, you have no responsibility to spend it in he country you earned it in. might as well wipe your ass with that money or have a bonfire, it's nobody's business.
what about if they aren't actually american? residence doesn't make you who you are.
can you make up your mind? i thought people who are not in PL aren't polish according to your view. hmm
look at Lukasz's logic: you are truly Polish only if you live in Poland or live abroad but send all your money to Poland and visit regularely. But you are no longer Polish if you move abroad and dont send any money to Poland or don't visit more often than once in 5 years. Durniowi nie przetłumaczysz, on swoje wie ;). I suppose i'm about 50% Polish now as i only send money to Poland as a birthday treat or surprise to someone from my family BUT i visit about 1-2 times a year... And i'm not really planning to return and settle back down in Poland either. Would probably have to listen to people like Lukasz everyday telling me what a trator i was and always will be ha ha.
True, as long as you pay taxes you can do whatever you like with the money you earn.
yes, you have no responsibility to spend it in he country you earned it in. might as well wipe your ass with that money or have a bonfire, it's nobody's business.
JustysiaS
8 Apr 2008
Love / My polish girlfriend has changed following death of dad.. [153]
i know i would really appreciate someone being caring and concerned about me if i was in a sad situation of losing my parent. i know i would actually need someone to be there for me and i would probably love the guy even more for that, not push him away and dump him... sorry to hear you were not appreciated.
My girlfriend has told me that i was to over the top concern and careing it it pushed her away and were down...
i know i would really appreciate someone being caring and concerned about me if i was in a sad situation of losing my parent. i know i would actually need someone to be there for me and i would probably love the guy even more for that, not push him away and dump him... sorry to hear you were not appreciated.
JustysiaS
8 Apr 2008
UK, Ireland / Do Polish immigrants wish to stay in UK - long term? [92]
lol what a feckin hypocrite, telling people not be racist whilst he's the worst racist scum ever to show up on this forum. you are disgusting, pathetic and very insecure if you are scared of the "Polish bog cleaners" so much. if being tollerant is what they were teaching you since you were a child then they obviously didnt do a good job with all them 1000s of pounds spent on your "education". i think it's better to educate a Polish kid with that money than trying to educate mugs like you. you are obviously a hopeless case.
paki is a very racist term
but here in britian from a young age we learn that you cannot call people terms like ******, chink or paki.
lol what a feckin hypocrite, telling people not be racist whilst he's the worst racist scum ever to show up on this forum. you are disgusting, pathetic and very insecure if you are scared of the "Polish bog cleaners" so much. if being tollerant is what they were teaching you since you were a child then they obviously didnt do a good job with all them 1000s of pounds spent on your "education". i think it's better to educate a Polish kid with that money than trying to educate mugs like you. you are obviously a hopeless case.
JustysiaS
7 Apr 2008
JustysiaS
7 Apr 2008
UK, Ireland / Glasgow primary schools for the Polish community? [18]
my friends daughter is 8 and she adapted herself to the new environment very fast, she didnt speak much English but after a couple of years in an English school she speaks like a native, it's amazing. kids get teaching assistants to help them understand what's going on in the classroom, your partners little girl should be perfectly okay, maybe a bit frustrated and lonely at first, but kids learn so fast, especially when they've got no choice but to learn fast ;). plus knowing life there probably will be a few Polish kids in her class already! school doesnt start till September, you can visit a school with your partner and her daughter, walk them around and explain things. im sure it will be fine.
my friends daughter is 8 and she adapted herself to the new environment very fast, she didnt speak much English but after a couple of years in an English school she speaks like a native, it's amazing. kids get teaching assistants to help them understand what's going on in the classroom, your partners little girl should be perfectly okay, maybe a bit frustrated and lonely at first, but kids learn so fast, especially when they've got no choice but to learn fast ;). plus knowing life there probably will be a few Polish kids in her class already! school doesnt start till September, you can visit a school with your partner and her daughter, walk them around and explain things. im sure it will be fine.
JustysiaS
5 Apr 2008
Language / a new Polish alphabet for internet and sms.... [29]
masz szczeEsScie, zZe jestem brunetkaA lol (this is kinda weird, but better than using gramatically incorrect words)
what about ź?
Mam nadziejeE zZe plLecC pieEkna wybaczy mi ten przyklLad z blondynkaA ;)
masz szczeEsScie, zZe jestem brunetkaA lol (this is kinda weird, but better than using gramatically incorrect words)
what about ź?
JustysiaS
5 Apr 2008
UK, Ireland / Free housing for Poles in the UK? [29]
they are just dodgy people thats all. that British guy living with them (he's one of the girls boyfriend) is in the exact same situation as i was, absolutely no rights in the house even though he shares rent and bills. they must have priority, if they dont get it they will fight for it. they invited their parents to stay with them for 2 WEEKS and you think they even asked him if it was ok? pffft lol. poor guy.
they are just dodgy people thats all. that British guy living with them (he's one of the girls boyfriend) is in the exact same situation as i was, absolutely no rights in the house even though he shares rent and bills. they must have priority, if they dont get it they will fight for it. they invited their parents to stay with them for 2 WEEKS and you think they even asked him if it was ok? pffft lol. poor guy.
JustysiaS
5 Apr 2008
UK, Ireland / Free housing for Poles in the UK? [29]
i used to live like this for 8 months when i first came here and its a total nightmare. there was never enough of hot water for everyone to take a bloody shower, and as the lot i lived with was all related to each other, i was the last person in line to do anything. couldnt even put anything in the fridge-freezer i have shared the money to buy just because they put their shopping in there first. bunch of tossers.
imagine the kitchen, it must get busy when all six are trying to cook, lol, lets not even discuss bathroom issues hahahahaa
i used to live like this for 8 months when i first came here and its a total nightmare. there was never enough of hot water for everyone to take a bloody shower, and as the lot i lived with was all related to each other, i was the last person in line to do anything. couldnt even put anything in the fridge-freezer i have shared the money to buy just because they put their shopping in there first. bunch of tossers.
JustysiaS
5 Apr 2008
UK, Ireland / Free housing for Poles in the UK? [29]
lol. i know about 6 Poles and a one poor British guy living together in a 3 bedroom flat. i live by myself (well the landlord hangs around here too) and i would not wanna share with anyone even if it meant i paid next to nothing for rent. you gotta have some privacy for gods sake!
they would miss shacking up 10 to a single room
lol. i know about 6 Poles and a one poor British guy living together in a 3 bedroom flat. i live by myself (well the landlord hangs around here too) and i would not wanna share with anyone even if it meant i paid next to nothing for rent. you gotta have some privacy for gods sake!
JustysiaS
5 Apr 2008
UK, Ireland / Free housing for Poles in the UK? [29]
have 10 kids by 10 different fathers, then you will even get a car and holidays abroad for free. you just gotta have a sex change now and there you go ;).
have 10 kids by 10 different fathers, then you will even get a car and holidays abroad for free. you just gotta have a sex change now and there you go ;).
JustysiaS
5 Apr 2008
Genealogy / For all you blue-eyed Poles [64]
I've got grey/green eyes, but they turn blue sometimes (like when i havent had enough sleep or cried). My papers say they are blue anyway lol.
I've got grey/green eyes, but they turn blue sometimes (like when i havent had enough sleep or cried). My papers say they are blue anyway lol.