The BEST Guide to POLAND
Unanswered  |  Archives 
 
 
User: Guest

Home / Po polsku  % width posts: 9

Patrz, pies w studio


catsoldier 62 | 596
16 Aug 2011 #1
i tu też! Sprawdziłem w google "pies w studio" bo nie byłem pewny, "w studio" czy inaczej i znalazłem ten film:


pawian 161 | 9,971
28 Aug 2011 #2
Hmm, I will gladly help you but what exactly is the problem?
OP catsoldier 62 | 596
28 Aug 2011 #3
what exactly is the problem

Nie ma. Dziękuję.

Studio, mianownik
w studio, miejscownik(sprawdziłem w google).

Podobał/spodobał mi się ten film.
pawian 161 | 9,971
28 Aug 2011 #4
hmm...

I am not sure if I should tell you something......

You might break down if I do....

OK, hush, hush!
OP catsoldier 62 | 596
28 Aug 2011 #5
You might break down if I do....

Go on, tell me where I am wrong, I am used to it at this stage. Being wrong is normal when "learning" Polish. Being right/correct is the exception.
pawian 161 | 9,971
28 Aug 2011 #6
Go on, tell me where I am wrong,

You were not wrong. Only...

There are two versions available and fully correct:

w studio

and

w studiu

Live Brawl in Studio

pardon.pl/artykul/13827/_/11
OP catsoldier 62 | 596
28 Aug 2011 #7
pawian
Dziękuję(Rozmowy po polsku!).
wredotka 5 | 297
28 Aug 2011 #8
he he he

No, mozna się było pośmiać z dziadków;)

Jeśli tak wyglądają dyskusje naukowców na istotne tematy, to czy może dziwić ogólny stan debaty publicznej w naszym kraju?

;)
plgrl
28 Aug 2011 #9
Live Brawl in Studio

A ja to oglądałam na żywo i muszę przyznać, że to było świetne!
Ten, który popierał atom zachowywał się prowokująco, zamiast rozmawiać na temat, zaczął o prasie, która ogólnie robi sensacje z bzdurki (wtedy jeszcze nie wiadomo było co spowodowało dym nad elektrownią i co to oznacza). Drugi z panów natomiast zachował najwyższą fachowość w moim odczuciu, choć dał się sprowokować (szyderczy uśmiech zagościł na jego twarzy). Potem wybuchła awantura... ;)

Ogólnie podsumowując ten przeciwko atomowi prawidłowo ocenił sytuację w elektrowni, co się okazało już nazajutrz. Na podstawie podejmowanych przez Japończyków kroków (polewania reaktora wodą morską) wysnuł wniosek, że sytuacja musi być o wiele poważniejsza niż media podają i zaskakująco zgodnie z rzeczywistością naszkicował na podstawie różnych przesłanek, co się tam mogło stać. Drugi z panów natomiast nawijał do końca programu o atomofobii. Śledziłam uważnie i to było wręcz zabawne, gdy w porannych newsach usłyszałam to samo co poprzedniego wieczoru jednak od tego pana co "czarnowidział"...

Ten program wiele mi uświadomił, jeśli chodzi o naturę specjalistów w Polsce.


Home / Po polsku / Patrz, pies w studio
BoldItalic [quote]
 
To post as Guest, enter a temporary username or login and post as a member.