Does anybody knows whether I can open polish bank account over the internet
You can, but you need to physically sign the documents before the account is active (and they need to see your ID card). Also, you're going to need an address for the bank to list you as residing at.
as I intend to arrive to Poland on Sunday, starting work on Monday
Yes, but you won't get paid until at least the end of the month.