i have the word znaczyć, and oznacz. can i say znaczałem.
no.
There are few expression for I mean:
Mam na myśli...
Chcę (przez to) powiedzieć, że...
Chodzi mi o...
- Have you taken the keys to the garage?
- Do you mean those keys?
- No I mean those which were in the drawer
- Brałeś klucze od garażu?
-
Masz na myśli te klucze?
- Nie,
chodzi mi o te, które były w szufladzie
- John has sold us...
- What do you mean?
- He has called the cops, they'll be here any minute!
- John nas sprzedał...
- Co
chcesz przez to powiedzieć?
- Zawiadomił gliny, już tu jadą!
Znaczyć is only in context of explaination. Only an object can znaczyć something not a person.
- What does it suppose to mean?!
- Oh, it was just a little prank
- Co to ma
znaczyć?
- To miał być tylko taki żarcik
- What does the word 'obnoxious' mean?
- Co
oznacza słowo "obnoxious"?
- Could you explain me the
meaning of the natural selection in the evolution process?
- Czy mógłbyś mi wytłumaczyć
znaczenie doboru naturalnego w procesie ewolucji?
If you say
On znaczył it would mean something competetly different!
On znaczył bydło, wypalając im znaki na ciele - He was labelling the cattle by burning them the signs on the skin
Oznaczyłem teren - I've marked the area