here's the full story.
Irish Independent today had a terrible article about a Polish woman called "Magda"
alturl.com/fafd2
It was found out by some Internet posters that the people who wrote it did a very hacked job of translating it.
bit.ly/zk7hID
The so-called journalists were copying an article that appeared in a Polish newspaper.
Now the Polish Ambassador to Ireland has become involved.
alturl/atm98
Shame on the Irish Independent, hopefully tomorrow it'll be made to print a complete apology and retraction.
Irish Independent today had a terrible article about a Polish woman called "Magda"
alturl.com/fafd2
It was found out by some Internet posters that the people who wrote it did a very hacked job of translating it.
bit.ly/zk7hID
The so-called journalists were copying an article that appeared in a Polish newspaper.
Pole in Ireland. I love you, unemployment
Magda: - How do I live? Wonderful. I develop, I breathe.
Kamil: - I feel no crisis. The State repay the loan for me. For half a year I saved on a car yet.
Robert: - For 8 euros per hour I am not moving out of the house.
The sound of the ocean
It's six o'clock in the morning, and we were in complete darkness marching through the golf course.
I came to Ireland to see how the lives of Poles who had lost their jobs. I thought that the unemployed man, at least do not have to pluck out of bed in the morning. None of that.
Magda (36 years, of which almost two on the dole in Ireland): - The day I start is always the same: I go to the beach to see the sunrise. This charge me for the rest of the day. I used to sleep until noon, now I won't waste my life.
The nearest beach is five minutes walk. As she was looking the house, it was one condition: that it could hear the ocean from the windows ...
Magda: - How do I live? Wonderful. I develop, I breathe.
Kamil: - I feel no crisis. The State repay the loan for me. For half a year I saved on a car yet.
Robert: - For 8 euros per hour I am not moving out of the house.
The sound of the ocean
It's six o'clock in the morning, and we were in complete darkness marching through the golf course.
I came to Ireland to see how the lives of Poles who had lost their jobs. I thought that the unemployed man, at least do not have to pluck out of bed in the morning. None of that.
Magda (36 years, of which almost two on the dole in Ireland): - The day I start is always the same: I go to the beach to see the sunrise. This charge me for the rest of the day. I used to sleep until noon, now I won't waste my life.
The nearest beach is five minutes walk. As she was looking the house, it was one condition: that it could hear the ocean from the windows ...
Now the Polish Ambassador to Ireland has become involved.
alturl/atm98
Shame on the Irish Independent, hopefully tomorrow it'll be made to print a complete apology and retraction.