you remind your Polish and non-Polish friends alike "You know Poland was a superpower once." lol
You are Polish if...
You are Polish if...
When you little, your parents called you a buttinsky, when you'd speak out of turn. (Maybe it's just a Polish-American slang term.)
You are Polish if...
You are a fan of formula one , but have not watched it since Kubica was injured....
Bzibzioh
19 Jul 2011 / #274
the same goes for Małysz and ski jumping ...
You are a fan of formula one , but have not watched it since Kubica was injured....
I'm still watching it, but frankly, it's not the same - most of the thrill is gone.
Pinching Pete - | 554
19 Jul 2011 / #276
You pass drinks round the table in order to stimulate discussion
It's a fine way to get some good talks going , nothing wrong with it.
You love toilets without locks on the doors
Well, what would you want to be sneaking around there for anyway..
Pete, I said it as a good thing. My Polish family do that and its fantastic hospitality.
I use toilets, Pete, not loiter or snoop around them ;)
I use toilets, Pete, not loiter or snoop around them ;)
Pinching Pete - | 554
19 Jul 2011 / #278
I use toilets, Pete, not loiter or snoop around them
Just busting your chops there man. No worries.
busting your chops
Uhh.. and I might add for our native Polish breathren.. this only means to joke harshly.. or take the p.iss out of off.. as old lime-a-tron says.
busting your chops
I thought this was what you hear people doing in the flat above about midday on Sundays.
Pinching Pete - | 554
19 Jul 2011 / #280
what you hear people doing in the flat above about midday on Sundays.
It would seem that the casual PF visitor who happens to be a British teacher in Poland hears all sorts of zany things.. Be careful in the cr.apper by the way.. it's unlocked. Lol.
It was an attempt (obviously failed) to refer to the tenderizing of schabowy, but never mind.
Pinching Pete - | 554
19 Jul 2011 / #282
(obviously failed)
I'm an American troglodyte.. sorry. Schabowy is awesome.
you wear socks with sandals. That gets a few laughs from Israelis who see it as odd. Not only them either.
you wear socks with sandals
I don't wear socks with sandals but I've never understood some people's objection to it. Is it on aesthetic grounds or just a sartorial faux pas?
You have one set of real cousins, which are actual cousins. Then you have "distant cousins" which seems to incorporate every single person on the planet.
I have reasons to believe that polish parents simply tell children that they are all cousins in order to make them play with eachother.
I have reasons to believe that polish parents simply tell children that they are all cousins in order to make them play with eachother.
jyjkhfa
19 Jul 2011 / #286
Nojas
You have uncles and aunts which are not your real uncles and aunts but just your parent's friends ;)
You have uncles and aunts which are not your real uncles and aunts but just your parent's friends ;)
That would explain A LOT. ;-)
My girlfriends best friend, which she had never heard of before of course, first met at University. And magically enough, it turns out they are cousins!
Her neighbours are also "far away cousins". They played a few times when they were kids. ^^
Some stones are better unturned I guess.
My girlfriends best friend, which she had never heard of before of course, first met at University. And magically enough, it turns out they are cousins!
Her neighbours are also "far away cousins". They played a few times when they were kids. ^^
Some stones are better unturned I guess.
jyjkhfa
19 Jul 2011 / #288
Actually I've never heard anyone refering a cousin to someone not related. Probably they're just her parent's cousins children... which for her are also cousins but distant ones. I also have many distant cousins - I know about their existence but I don't even know how do they look like ;)
You are Polish if...you give your guests master bedroom when they visit you
I don't wear socks with sandals
I do :) but white socks only.
jyjkhfa
29 Jul 2011 / #291
If you have a beautiful parquet and you feel obligated to cover it with dark ugly carpet
You have uncles and aunts which are not your real uncles and aunts but just your parent's friends ;)
I despise this. I don't understand why this is done. Neither does my husband and he is Polish.
You are Polish if...you give your guests master bedroom when they visit you
Haha, so true. When my mother visits me, I let her stay in my bedroom, while I stay in my guest bedroom :)
In my home it's not actually a master bedroom but bedroom with the most comfortable bed but that's the point-you give the best to your guests.
Sidliste_Chodov 1 | 438
2 Aug 2011 / #295
You are Polish if...you give your guests master bedroom when they visit you
This is not an exclusively Polish thing, I've known English people to do this as well.
jochemczyk 1 | 35
1 Dec 2011 / #296
you comb your hair before answering the phone
if you are tolerant beyond reasonable ;)
blackadder 1 | 114
1 Dec 2011 / #298
if you wear socks on sandals when you're going to beach...perhaps this is part of folklore? ;)
especially when to say dż & g (eg.gesture) or u,a,e(tunnel) i know it only after i check it in dictionary.
Google Translate has a decent translation you can read and hear if you click the little audio button. It's helped me a great deal in my family ancestry research and run into Polish documents.
I always thought I was mostly English/Irish, but according to Post #1 I'm about 90% Polish!
Soccer? Football? I thought it was piłka nożna.
Soccer? Football? I thought it was piłka nożna.