Language /
Old Polish Vs New Polish [29]
I'm not a linguist but my first guess would be vocabulary.
Obviously, there are some words and phrases in the old Polish language that we don't use in the modern language.
For instance,
Ach, Królu wieliki nasz
Coż Ci dzieją Maszyjasz,
Przydaj rozumu k mej rzeczy,
Me sierce bostwem obleczy,
Raczy mię mych grzechów pozbawić
Bych mógł o Twych świętych prawić.
Nobody uses words like "sierce", "obleczy", or "przydaj" in the modern language anymore.