KLove
11 Dec 2009
Life / Do expats living in Poland speak Polish? [233]
Im currently learning Polish... and find it to be very difficult... my wife can speak English fluently, and something comes to mind that she once told me... She said "English is very easy to learn but difficult to master." Ive been reading through these posts and my eyebrows have perked up at alot of things said here...
I agree that Polish is very different in its sentence structures/conjugations than English... And I DO find that alot of times when I ask my wife what someone said in Polish (from an email or something) that she often says "Well I think he/she is saying such and such" It always strikes me as funny that shes doesnt know exactly what that person was trying to say...
This is foreign to me... I think this doesnt happen very often in English unless someone is speaking figuratively or something...
But to say that a language is "basic" when you dont speak it is just plain dumb... Have you ever looked through a Polish dictionary?! I can speak Spanish on a middle-school level, a basic level, but I would never say that Spanish is "basic" just because I can only use it in a basic way.
Im currently learning Polish... and find it to be very difficult... my wife can speak English fluently, and something comes to mind that she once told me... She said "English is very easy to learn but difficult to master." Ive been reading through these posts and my eyebrows have perked up at alot of things said here...
I agree that Polish is very different in its sentence structures/conjugations than English... And I DO find that alot of times when I ask my wife what someone said in Polish (from an email or something) that she often says "Well I think he/she is saying such and such" It always strikes me as funny that shes doesnt know exactly what that person was trying to say...
This is foreign to me... I think this doesnt happen very often in English unless someone is speaking figuratively or something...
But to say that a language is "basic" when you dont speak it is just plain dumb... Have you ever looked through a Polish dictionary?! I can speak Spanish on a middle-school level, a basic level, but I would never say that Spanish is "basic" just because I can only use it in a basic way.